うんえいけいひの英語

カウント部７３０は、ノック判定レベルｖｋｄ以上の９０度積算値ｌｐｋｋｎｋの頻度を、ノック占有率ＫＣとしてカウントする。例文帳に追加

A count part 730 counts, as a knock duty factor KC, the frequency of the 90° integrated value lpkknk of a knock determination level vkd or higher. - 特許庁

次いで、成形パンチ７の成形凸部９（８）により、引張応力が付与された板材Ｘに凹部Ｗ_2 を押圧成形すると共に、カウンターパンチ５の成形凹部１０により凸部Ｗ_1 を押圧成形する。例文帳に追加

Next, while a concave part W2 is press molded to the plate X, to which a tensile stress is given, by a mold convex part 9 (8) of the molding punch 7, a convex part W1 is press molded by a mold concave part 10 of the counter punch 5. - 特許庁

成形品が回収場所に到達する際の運動エネルギーを小さくすることで、成形品にキズが付いたり折損したりすることを防止することが可能な射出成形機の成形品回収シュートを提供すること。例文帳に追加

To provide a molded article collection chute of an injection molding machine, preventing a molded article from being scratched or broken by reducing kinetic energy when the molded article reaches a collection place. - 特許庁

眼の障害を治療するのに有用なＪａｋ３阻害剤には、化合物３−｛（３Ｒ，４Ｒ）−４−メチル−３−［メチル−（７Ｈ−ピロロ［２，３−ｄ］ピリミジン−４−イル）−アミノ］−ピペリジン−１−イル｝−３−オキソ−プロピオニトリルがある。例文帳に追加

As the inhibitor of Jak3 useful for treating eye disorders, the compound: 3-{(3R, 4R)-4-methyl-3-[methyl-(7H-pyrrolo[2,3-d]pyrimidin-4-yl)-amino]-piperidin-1-yl}-3-oxo-propionitrile is cited. - 特許庁

コンパレータ１６は、遅延値とカウント値とが一致するとＪＫ−ＦＦ１４をリセットする。例文帳に追加

When the delay value coincides with count value, a comparator 16 resets the JK-FF 14. - 特許庁

省エネルギ性に優れた省エネ運転を容易に行えるようにするとともに、成形品や成形条件等の内容に左右されることなく成形品質を確実に確保する。例文帳に追加

To easily carry out energy saving operation superior in energy saving properties and to surely secure molding quality without being affected by a molding, the contents of molding conditions, etc. - 特許庁

プレス成形型フラットマスク用Ｆｅ−Ｎｉ系合金並びにそれを用いるフラットマスクおよびカラーブラウン管例文帳に追加

Fe-Ni BASED ALLOY FOR PRESS FORMING DIE FLAT MASK AND FLAT MASK AND COLOR CATHODE-RAY TUBE USING THE SAME - 特許庁

カウンターシンク部を備えた缶蓋を一つの成形装置により連続的に成形する方法において、缶蓋成形時の成形不良や缶蓋搬出時の変形を防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent a forming defect in forming a can top and deformation in carrying away the can top in a method to continuously form the can top provided with a counter sink part by one forming apparatus. - 特許庁