えごのりの英語

恵胡海苔という海藻例文帳に追加

a type of Japanese {laver} called {'egonori'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

Ｗｅｂブラウザは、受信したＷｅｂページに、保存していた入力内容と表示位置を適用して、切り替え後の利用者用として表示する。例文帳に追加

The Web browser applies the stored input contents and display position to the received Web page, and displays it as the Web page for the user after the changeover. - 特許庁

前記可変メータリング絞りの前、後の流体圧を、ポンプの全回転領域において第１、第２の流体圧室への導入流体圧とする。例文帳に追加

The fluid pressure in front and in the rear of the variable metering throttle 12 is made fluid pressure introducing into the first and second fluid pressure chambers in the whole rotating area of the pump. - 特許庁

ユーザが書換え後のリンクを開くと、不正アクセス警告装置４０は、端末装置３０の表示画面上に、注意喚起を促す旨を表示させる。例文帳に追加

When the user opens the rewritten link, the illegal access warning device 40 displays a call arousing attention on a display screen of a terminal device 30. - 特許庁

書き替え後のリンク先にユーザ２０からアクセスがあった場合に、アクセス制御部１２は、記憶されている書き替え前のリンク先を取り出す。例文帳に追加

When the user 20 accesses to the linked party after the overwrite, an access control unit 12 takes out the stored linked party before the overwrite. - 特許庁

エゴノリを原材料として生成される物質に係るものであり、特に食物繊維としての利用に止まっていたエゴノリの新たな利用に繋がる新規な抗腫瘍性組成物と、そのための新規な抗腫瘍性組成物の生成方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a new antitumor composition which uses Campylaephora hypnaeoides as a raw material and is especially useful not only as edible fibers but also as the new use of the Campylaephora hypnaeoides, and to provide a method for producing the new antitumor composition. - 特許庁

そして、サーバにて切り替え後の利用者の権限に応じてそのサイズを変更せずに、表示内容を要素ごとに非表示、無効化して、Ｗｅｂページを再構成してＷｅｂブラウザに送信する。例文帳に追加

The display contents are made to be non-displayed and ineffective in each element according to authority of the user after the changeover in a server without changing a size, and the Web page is reconfigured and is transmitted to the Web browser. - 特許庁