えたのーるちんでんの英語

ここで、沈殿部はエアー管に逆流してきた土砂等をここに沈殿させるために設けられたものである。例文帳に追加

The settling portions are formed in order to settle soil, etc. reversely flowing into the air pipe. - 特許庁

また、回収後の残沈殿物を１倍量以上の水で洗浄し、残沈殿物中のＮｉとＣｏを更に回収する。例文帳に追加

Further, the remaining precipitates after the recovery are washed with water by an amount of one or more times, and Ni and Co in the remaining precipitates are further recovered. - 特許庁

そして、所定のｐＨ値になった沈殿槽１１の吸収液１１６に、沈殿剤を添加して二酸化炭素を不溶性化合物として回収する。例文帳に追加

The carbon dioxide is recovered as an insoluble compound by adding a precipitating medium into the absorbing solution 116 becoming a prescribed pH value in a precipitation tank. - 特許庁

このスラリーに所定の濃度の捕収剤を添加し、このスラリーを起泡させて金属微粒子を泡に付着させるとともに残りの金属微粒子を沈殿させ、この沈殿させた金属微粒子をろ過して沈殿物を得る。例文帳に追加

The slurry is foamed by adding a collector of predetermined concentration, metal fine particles are stuck to foam, remaining metal fine particles are precipitated, and the precipitated metal fine particles are filtered to obtain precipitate. - 特許庁

したがって、スラリー等の沈殿物質を含む液を使用する場合も沈殿物質がベローズ７の伸縮部分に沈殿して停滞するのを防止できる。例文帳に追加

Therefore, a depositing material is prevented from depositing and staying on the retractable part of the bellows 7, even if liquid containing the depositing material such as slurry and the like is used. - 特許庁

反応性の高いポリマーとエノフィルとを熱反応させるための低沈殿物方法例文帳に追加

LOW-SEDIMENTATION METHOD FOR THERMAL REACTION BETWEEN HIGHLY REACTIVE POLYMER AND ENOPHILE - 特許庁

溶出液中に浮遊しているトナーカスは、この沈殿槽に入り込むことにより、沈殿槽内に堆積される。例文帳に追加

Toner wastes suspended in the eluate are precipitated in the sedimentation tank by entering the sedimentation tank. - 特許庁

有機性排水を、微生物を担持した流動担体を保持する好気性生物処理槽１で処理した後、回分式の第１の沈殿槽２Ａ及び第２の沈殿槽２Ｂで沈殿汚泥と上澄水とに分離する。例文帳に追加

Organic waste water is treated in an aerobic biological treatment tank 1 in which a microbe-deposited fluidizing carrier is held and then the water treated is separated into precipitated sludge and supernatant water in a first batch precipitation tank 2A and a second batch precipitation tank 2B. - 特許庁