えもりのさとの英語

真(ま)城(しろ)最(もり)高(たか)(佐藤健(たける))は漫画を描く才能のある高校生だ。例文帳に追加

Mashiro Moritaka (Sato Takeru) is a high school student with a gift for drawing manga. - 浜島書店 Catch a Wave

ホストプロセッサとＮＡＮＤフラッシュメモリとの間をインタフェースするＮＡＮＤフラッシュメモリインタフェース装置を提供する。例文帳に追加

To provide a NAND flash-memory interface device interfacing between a host processor and a NAND flash memory. - 特許庁

メモリセル(130)の交点アレイ(100)を有するメモリデバイス(50)は、温度センサ(150)と基準メモリセル(160)を備える。例文帳に追加

A memory device 50 having an intersection array 100 of a memory cell 130 is provided with a temperature sensor 150 and a reference memory cell 160. - 特許庁

本発明に係る電子装置は、メモリと、メモリに結合されたプロセッサと、メモリに記憶される１以上のポリシーとを備える。例文帳に追加

An electronic device includes a memory, a processor coupled to the memory, and one or more policies stored in the memory. - 特許庁

荷台カバー１は、トラック４の荷台５を覆う大きさと上へ盛り上がった形を有する。例文帳に追加

The load-carrying platform cover 1 has a size covering the load-carrying platform 5 of a truck 4 and an upwardly swelled shape. - 特許庁

Ｍｅｍｏ＿ＤｖＮでの不揮発性メモリアレーＭｅｍｏ＿Ａｒｙ０から内部バッフアメモリＢｕｆｆｅｒ０への内部読み出し動作Ｉｎｔ＿Ｒｄ＿Ｏｐｅと並列に、Ｍｅｍｏ＿ＣｎｔとＭｅｍｏ＿Ｄｖ０との間のデータ転送Ｄａｔａ＿Ｔｒ＿Ｐｒ＿Ｄａｔａが可能となる。例文帳に追加

In parallel to an internal read action Int_Rd_Ope from a nonvolatile memory array Memo_Ary0 to an internal buffer memory Buffer0 in the Memo_DvN, data transfer Data_Tr_Pr_Data between the Memo_Cnt and the Memo_Dv0 can be carried out. - 特許庁

治承3年（1179年）重盛と盛子が相次いで死去すると、後白河は関白基房と共謀し、清盛に無断で重盛の知行国（越前）と盛子の荘園を没収した。例文帳に追加

In 1179, when Shigemori and Moriko died, Goshirakawa collaborated with Regent Motofusa to seize the province that Shigemori governed (Echizen) and Moriko's shoen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市司と要路の渡守に田地を与え、渡し賃の徴収をやめさせた。例文帳に追加

He gave rice fields to ichi-no-tsukasa (governmental organization) and boatmen on main channels and stopped the collection of transport fees.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス