おびまさの英語

各回転軸１，２の回転に伴って、鋼球３が回転すると、この細長い帯状部分は、鋼球３の表面上を移動する。例文帳に追加

When the steel sphere 3 is rotated by the rotation of rotary shafts 1, 2, the elongated strip-like part moves on the surface of the steel sphere 3. - 特許庁

庭から部屋の中にいた兄弟を脅かそうとしたからには、まさしく窓ガラスに顔を押しつけたのだろう。例文帳に追加

Anyone who had the design to alarm these people would be compelled to place his very face against the glass before he could be seen.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

まるで劇薬を呑まされたかのように、彼の存在を捉え尽くす、苛烈な力を、彼女の両眼は帯びていた。例文帳に追加

There was a heavy power in her eyes which laid hold of his whole being, as if he had drunk some powerful drug.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

メッキを施された帯状金属表面の摩擦係数を低下させる方法および帯鋼に金属メッキを施すための装置例文帳に追加

METHOD FOR LOWERING THE COEFFICIENT OF FRICTION OF THE SURFACE OF METAL BAND WITH COATING AND DEVICE FOR APPLYING METALLIC COATING ONTO STEEL BAND - 特許庁

帯状物に余計な摩擦力を加えることなく、ロール状に巻回された帯状物を容易に抜き取ることのできる非対称巻芯を提供する。例文帳に追加

To provide an asymmetrical core easily pulling out a belt-like object wound in a roll, without applying excessive frictional force to the belt-like object. - 特許庁

摩擦抵抗の低減が図れると共に、ガイド部より帯状部材を容易に引き出すことができる帯状部材搬送用ガイドレールの提供。例文帳に追加

To provide a guide rail for carrying a beltlike member that can reduce frictional resistance, and at the same time can easily pull out the beltlike member from a guide part. - 特許庁

白かピンクがかった小さな花の房と、幅広で広い先鋭、または丸みを帯びた葉を持つ沼沢植物例文帳に追加

marsh plant having clusters of small white or pinkish flowers and broad pointed or rounded leaves発音を聞く  - 日本語WordNet

ボトル１の形状を中央に帯状２をもち上・下部分が錐台形様３，４にする。例文帳に追加

The bottle 1 is composed of a belt shaped part 2 in its center, an upper part and a lower part 3, 4 of which shape are trapezoidal cones. - 特許庁