お時間があればの英語

お時間があれば、どうぞ私に会いに来て下さい。例文帳に追加

Please come and see me if you have time. - Tatoeba例文

もし時間があればお会いしたいです。例文帳に追加

I hope to meet if you have time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お時間があれば、どうぞ私に会いに来て下さい。例文帳に追加

Please come and see me if you have time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

時間差が＋３０秒以内であれば時間差分進んでいると判断し、−３０秒以内であれば時間差分遅れていると判断する。例文帳に追加

A hand is determined to go fast by the time difference when the time difference is within +30 seconds, and the hand is determined to go slow by the time difference when the time difference is within -30 seconds. - 特許庁

この時間差が所定の基準時間差未満であれば、触媒が硫黄に被毒していると判定する例文帳に追加

If the obtained time difference is below the reference value prescribed, it is judged that the catalyst is poisoned with sulfur. - 特許庁

例えば有効期限が１時間であればバー全体を１時間として、所定時間、例えば１分毎にバーを減少させて表示を行う。例文帳に追加

When the validity is one hour, for example, the entire bar is displayed as one hour and the bar is displayed while being decreased at the interval of prescribed time such as one minute, for example. - 特許庁

調整時間が所定時間内であれば、その後遮光されることなくスキャンや露光が行われる。例文帳に追加

When the adjusting time is within the prescribed time, the scanning and the exposure are performed without shielding the light thereafter. - 特許庁

① １時間と４時間のデータがあれば、そのデータのみを用いて、計算を行う。例文帳に追加

1. If 1-hour and 4-hour data are available, only the data are used, and calculation is performed. - 経済産業省