意味 | 例文 (4件) |
お気持ちだけいただきますの英語
追加できません
(登録数上限)
「お気持ちだけいただきます」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4件
お気持ちだけいただきます。例文帳に追加
I appreciate the thought. - Tatoeba例文
私はそのお気持ちだけいただきます。例文帳に追加
I appreciate the thought. - Weblio Email例文集
私はそのお気持ちだけいただきます。例文帳に追加
I'm afraid I cannot accept it. - Weblio Email例文集
このような決定は、昔ならもう経済産業省は経済産業省、金融庁は金融庁、財務省は財務省、JBICはJBICとなりがちだったのですけれども、その縦割りの弊害をできるだけなくして、きちっとやっていきたいと思っておりまして、引き続き関係省庁と連携しつつ、具体化に向けた検討を進めてまいりたいと思いますので、このことはしっかりご理解頂いて、日本もこういう時代ですから、行政は行政でできることと、してはならないことと、せねばならないことと色々ありますけれども、自由主義経済において金融庁も官庁としてできることは、最大限させて頂きたい、そういう気持ちでこういう政策を立てさせて頂いたわけでございます。例文帳に追加
This type of decision used to be typically hindered by sectionalism, but we are hoping to eliminate sectionalism as much as possible and proceed in a proper fashion. We are also committed to continuing to work in partnership with related authorities to make progress in the examination needed to put the idea into practice. I would like everyone to have a thorough understanding of that point. Given the times that we live in, there are things that the public administration can and cannot do, but the FSA is eager to do the best it can do in its capacity in the context of a free economy – it was in such a frame of mind that we developed this policy.発音を聞く - 金融庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「お気持ちだけいただきます」に類似した例文 |
|
お気持ちだけいただきます
Depends on how you feel
to infuse with a feeling of love, friendship, well-being or pleasure
I feel that it is well with me.
to enjoy oneself by doing something
I'm just looking out for number one.
I will be more careful after this―in future―for the future.
お気持ちだけいただきます。
ほんの気持ちです。
It's just a little something from me.
Please yourself.
Make yourselves comfortable.
Please don't stand on ceremony.
I understand how that feels.
ではご機嫌よう.
ではご機嫌よう.
ではご機嫌よう.
ではご機嫌よう.
ではご機嫌よう.
Make yourselves comfortable.
Please make yourselves comfortable.
Please don't stand on ceremony.
|
意味 | 例文 (4件) |
|
お気持ちだけいただきますのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「お気持ちだけいただきます」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |