かくいせいたいてんいの英語

機関バルブの動作タイミングを調節すべくクランク軸に対するカム軸の回転位相差を可変とすることで機関バルブの動作タイミングを制御するに際し、適合工数の増大を抑制しつつも回転位相差の制御性を高く維持することのできる機関バルブの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an engine valve capable of maintaining high controllability of a rotational phase difference of a cam shaft with respect to a crankshaft while suppressing an increase in adaptation man-hours for controlling operation timing of the engine valve by varying the rotational phase difference so as to adjust the operation timing of the engine valve. - 特許庁

画像形成装置は、メモリを備えた、複数色のそれぞれに対応するトナーカートリッジを回転移動させることで、各色毎の画像を形成する。例文帳に追加

The image forming apparatus forms an image of each color by rotating and moving a toner cartridge with a memory and corresponding to each of a plurality of colors. - 特許庁

これにより各イレーズパワー値に対応するレベル調整の設定値があらかじめ調整される所定点以外は計算式により算出するようにしている。例文帳に追加

Thus, the set value of the level adjustment corresponding to each erasing power value is calculated by the calculation equation other than at the preadjusted predetermined points. - 特許庁

透明性を高く維持し、ガラス転移温度及び分子量を高くしたポリイミド被膜とこれに用いるポリイミド前駆体液組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyimide coating film maintaining its transparency high and raised in glass transition temperature and molecular weight, and to provide a polyimide precursor liquid composition for use in obtaining the film. - 特許庁

蓄熱用熱交換器の入側と出側との２点位置で熱媒体の温度を検出・記録し（S11）、各位置で温度検出値のピーク値発生点と、その発生時刻を割り出す（S12）。例文帳に追加

Temperatures of a heat medium at two point positions of an inlet side and an outlet side of a heat storage heat exchanger are detected and recorded (S11), and peak value generation points of the temperature detection values at the positions and generation times are determined (S12). - 特許庁

ガラス転移温度が８０℃以上である有機化合物からなる層４は耐熱性が高く、陰極１を形成する際の熱ダメージの影響を小さくすることができる。例文帳に追加

The layer 4 composed of the organic compound having the glass transition temperature of 80°C or more is high in heat resistance, and an influence of heat damage can be reduced in forming the negative electrode 1. - 特許庁

相対回転位相を、最進角位相と最遅角位相との間の所定位相に拘束できると共に、所定位相よりも遅角側の位相、または進角側の位相に確実に規制できる弁開閉時期制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve opening and closing timing control device, constraining a relative rotational phase to a predetermined phase between the most timing advance phase and the most timing lag phase, and surely regulating the same to the phase on the timing lag side or to the phase on the timing advance side from the predetermined phase. - 特許庁

ベース５５の回転位置とアーム５６の角度を調整することによって、照明灯５７は上棚用棚板３７の下面側位置及び前方位置と、これらの各位置に対して上昇若しくは下降した位置に移動可能となる。例文帳に追加

Then, by adjusting the rotation position of the base 55 and the angle of the arm 56, the illumination lamp 57 is moved to the lower surface side position and front part position of a shelf plate 37 for an upper shelf and a position elevated or lowered from the respective positions. - 特許庁