かどう歯面ぐう角の英語

加工品の螺旋角の変動に対応できるようにした、平歯車およびはすば歯車の端面歯縁の面取りおよびばり取りを行うための工具の提供。例文帳に追加

To provide a tool for chamfering and deburring end face tooth edge of a spur gear and a helical gear capable of corresponding to the fluctuation of helix angle of a workpiece. - 特許庁

リングギヤの内周面と面取面との間の角部への応力集中を抑制することができる車両用差動歯車装置を提供する。例文帳に追加

To provide a differential gear device for a vehicle, suppressing stress concentration on a corner part between an inner peripheral face and a chamfered face of a ring gear. - 特許庁

第１の曲面４及び第２の曲面６の歯直角断面の形状は、噛み合う相手歯車の歯の運動軌跡Ｂに干渉しない大きさの円光のうちで最大の曲率半径の円弧形状である。例文帳に追加

The shape of the cross section perpendicular to the tooth of the first curved surface 4 and the second curved surface 6, is a circular arc shape of a maximum radius of curvature among the circular light of the size not interfering with the trajectory B of motion of the tooth of the meshing mating gear. - 特許庁

移動機構１３は、削合部分データに基づいて義歯保持台１１と本体１２を相対的に三次元座標方向に移動させ、削合工具１５は、義歯の咬合面を該咬合面に直角な方向から削合する。例文帳に追加

The moving mechanism 13 relatively moves the denture-holding table 11 and the body 12 in three-dimensional coordinate directions based on grinding portion data, and the grinding tool 15 performs grinding of the denture occlusal surface from a direction perpendicular to the occlusal surface. - 特許庁

工具軸１を３軸方向に沿って移動させることによって、被削歯車２のピッチ円錐角に回転平面Ｈが合わされた円盤状カッタ１２を公転させて、仮想冠歯車を出現させる。例文帳に追加

By moving the tool shaft 1 along three axial directions, the disk-like cutter 12 with the plane H of rotation aligned to the pitch conical angle of the gear 2 is revolved to allow an imaginary crown gear to appear. - 特許庁

サイド歯車をクラッチ部材に取外し可能に連結するフリクションパックは、リアクションプレート対同士の間に配置された環状のフリクションプレートを含み、関連するサイド歯車上の対応する多角形の周面に滑り可能で回転不能に噛み合う多角形の内周面を含む。例文帳に追加

The friction pack for detachably connecting a side gear to the clutch member includes a ring-shape friction plate provided between reaction plates and includes a polygonal inner circumference face for meshing with a corresponding circumference face of a polygon on a relevant side gear in a manner capable of sliding and incapable of rotating. - 特許庁

上面カバー２５が閉状態と開状態との間を移動するときの第２歯車３３ｂの回転量は１回転以下であり、第２ラック３２と噛み合う第２歯車３３ｂには回転軸を中心として所定角度θの領域に歯欠け部３５が形成されている。例文帳に追加

A rotation amount of the second gear 33b when the top surface cover 25 moves between a closed state and an opened state is equal to or less than one rotation, and the second gear 33b engaged with the second rack 32 is formed with an un-toothed portion 35 in an area having a predetermined angle θ with a rotation shaft as a center. - 特許庁

歯科治療分野で歯面や歯周ボケット等に発生する歯石やプラーク等を除去するために使用されるスケーラーの刃を砥石によって手動で研磨するに際して使用される補助具であって、特にスケーラーの刃と砥石の面との好適な研磨角度を熟練した者でなくても容易に認識することができる安価で簡便なスケーラー研磨補助具を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost, simple and convenient scaler polishing assist device allowing an inexperienced person to easily recognize a suitable polishing angle between the edge of a scaler and a grinding wheel face in the assist device used when manually polishing the edge of the scaler for use in removing a scale and plaque formed on the tooth surface or periodontal pocket in a dental treatment field. - 特許庁