かるふぇしりんの英語

シリコンウェーハの熱処理方法及びシリコンウェーハにおいて、ウェーハ裏面の荒れを防ぎ、低コスト化を図ること。例文帳に追加

To provide a heat treatment method of a silicon wafer for preventing roughness of a rear face of the silicon wafer and reducing the cost. - 特許庁

群（Ａ）：アラニカルブ、アルジカルブ、アルドキシカルブ、ベンダイオカルブ、ベンフラカルブ、カルバリル、カルボフラン、カルボスルファン、クロエトカルブ、エチオフェンカルブ、フェノブカルブ、フェノチオカルブ、フェノキシカルブ、フラチオカルブ、イソプロカルブ、メトルカルブ、メソミル、メチオカルブ、オキサミル、ピリミカルブ、プロポキスル、ＸＭＣ、チオジカルブ及びキシリルカルブからなる群。例文帳に追加

The group (A) is composed of: alanycarb, aldicarb, aldoxicarb, bendiocarb, benfuracarb, carbaryl, carbofuran, carbosulfan, cloethocarb, ethiofencarb, fenobucarb, fenothiocarb, fenoxycarb, furathiocarb, isoprocarb, metolcarb, methomyl, methiocarb, oxamyl, pirimicarb, propoxur, XMC, thiodicarb and xylylcarb. - 特許庁

フェノール樹脂合成触媒と共に、重量減少率が４．０％以下のアラビアゴムの存在下、フェノール類とアルデヒド類とを反応させて未硬化のフェノール樹脂粒子を製造した後、かかる未硬化フェノール樹脂を硬化せしめることにより、目的とする硬化フェノール樹脂粒子を得た。例文帳に追加

This method for producing the cured phenol resin particles is provided by producing uncured phenol resin particles by reacting phenols with aldehydes in the presence of gum arabic having ≤4.0% weight reduction ratio together with a phenol resin-synthesizing catalyst, and then curing the uncured phenol resin. - 特許庁

インタフェース監視装置500はインタフェースボード(300-320)の状況を常時監視し、異常が発見されたときは、正常動作をしているインタフェースボードの中から統計上負荷の軽いインタフェースボードを選択し、両者の間でインタフェースボード(300-320)のID切り替えを行う。例文帳に追加

An interface monitoring device 500 monitors conditions of interface boards 300-320 at all times, and when any abnormality is found out, the interface board of light statistic load is selected out of normally operating interface boards so that the ID switching of interface boards 300-320 is performed between the both. - 特許庁

インジェクタから燃料をシリンダ内に直接噴射する燃料直噴エンジンにおいて、インジェクタの作動音の低減を図る。例文帳に追加

To reduce operation noise of a injector in a fuel direct injection engine directly injecting fuel from the injector into a cylinder. - 特許庁

β−ラクラム構造を有する化合物には、ペニシリン系（アモキシシリン、アンピシリン、オキサシリンなど）、セフェム系（セファゾリン、セファマンドール、セファレキシンなど）、カルバペネム系（チェナマイシン、イミペネム、カルペチマイシンAなど）、単環β-ラクタム系（ノカルジン、スルファゼシン、アズスレオナムなど）、天然セフェム系およびその他のβ-ラクタム系（セファロスポリンC、デアセチルセファロスポリンC、セファマイシンAなど）が包含される。例文帳に追加

The compound having a β-lactam structure includes penicillin compounds (amoxicillin, ampicillin, oxacillin, etc.), cephem compounds (cefazolin, cefamandole, cephalexin, etc.), carbapenem compounds (thienamycin, imipenem, carpetimycin A, etc.), monocyclic β-lactam compounds (nocardin, sulfazecin, azthreonam, etc.), natural cephem compounds and other β-lactam compounds (cephalosporin C, deacetylcephalosporin C, cephamycin A, etc.). - 特許庁

分割時にシリコンウェハにかかる応力のばらつきを抑え、シリコンウェハの異常な割れを防ぐことができるシリコンデバイスの製造方法及び液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing process of silicon device which can control the unevenness of the stress applied to a silicon wafer at the time of partition and prevent the abnormal cracking of the silicon wafer, and to provide a manufacturing method of a liquid jet head. - 特許庁