かんてんへいばんけいすうの英語

よってドラム缶の内圧が上昇したとき、天板に作用する応力が天板上の一箇所に集中することを回避でき、複数の変形誘発部へ上記応力を分散させることができる。例文帳に追加

Therefore, when the inner pressure of the drum is raised, it is possible to prevent the stress working on the top plate from concentrating in one position on the top plate and is possible to disperse the stress to a plurality of the deformation inducing parts. - 特許庁

ネジなどの部品点数を増やさずに、組付が簡単にでき、しかも、削りカスの発生の問題を無くすと共に、回路基板への負担を軽減できるようにした車両用計器における回路基板の固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing structure for a circuit board in a vehicular instrument capable of easily being assembled without increasing the number of components like screws, eliminating the problem of generating shaving dregs, and reducing burden to a circuit board. - 特許庁

ｉ）〔１１１〕面を主平面とし、その形状が主平面に垂直な方向から見て最小辺長に対する最大辺長の比率が２．０以下の六角形平板粒子、ii）上記六角形平板粒子をホストとして六角形の頂点部の少なくとも１つにエピタキシャル接合部を有する、iii）上記エピタキシャル接合部の球換算粒径をｄ（μｍ）として、０．６０×ｎ≦ｄ≦１．４０×ｎ（ｎは０．１０〜２．００の小数点以下２桁の定数）例文帳に追加

(where n is a constant of double figures below decimal point of 0.10 to 2.00) is satisfied. - 特許庁

内筒２２の周壁下端に液導通部２６、２３ａを形成し、内筒２２の内側位置で、回転盤１６の上面と下面とを連通する複数個の貫通孔１６ａを回転盤１６に形成する。例文帳に追加

Liquid continuity parts 26, 23a are formed at the lower end of the peripheral wall of the cylinder 22, and a plurality of through-holes 16a are formed at the rotary plate 16 to communicate with the upper face and the lower face of the rotary plate 16 in a position inside the cylinder 22. - 特許庁

カード変換装置２００は、遊技機店１０で遊技客が獲得した景品玉数と、挿入されたデビットカード等の金融カード１８２のカード番号とを第２の管理機関３０の決済管理装置３１へ送信する。例文帳に追加

A card conversion device 200 transmits the number of prize balls acquired by the player in a game parlor 10 and the card number of an inserted financial card 182 such as debit card or the like to the payment management device 31 of a second management institute 30. - 特許庁

シンチレータ２４は、平板状の蛍光体からなる第１変換層４０と、ＦＯＰ内に蛍光体を充填することにより第１変換層４０の一面に一体に立設された複数の柱状蛍光体からなる第２変換層４１とからなる。例文帳に追加

A scintillator 24 is configured of a first conversion layer 40 formed of a planar fluorescent body and a second conversion layer 41 formed of a plurality of columnar fluorescent bodies integrally erected on one surface of the first conversion layer 40 by packing the fluorescent body in an FOP (Fiber Optic Plate). - 特許庁

上下平板回路基板は、導電性ピン、絶縁性カラーおよび半田ボールでそれぞれ製造される複数の接点により、離間して平行な位置関係において接続される。例文帳に追加

Upper and lower planar circuit boards are connected in spaced parallel relationship by a plurality of contacts each made of a conductive pin, an insulative collar, and a solder ball. - 特許庁

モールド基板に複数の孔を形成したのち、前記孔の内部にエアロゾルデポジション法を用いて熱電変換材料を充填して熱電変換材料構造体２を形成する。例文帳に追加

A plurality of holes are formed on a mold substrate and then a thermoelectric conversion material structure 2 is formed by filling the inside of the holes with thermoelectric conversion materials in an aerosol deposition method. - 特許庁