くうねんぴとくせいの英語

軽量化による低燃費化と空気透過防止性及び耐久性とを両立可能にした空気透過防止部材用ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a member for proofing air permeation allowing balance of enhancement of fuel economy due to lightweighting with air permeation proofness and durability. - 特許庁

空気と接触して発熱する非粘稠性発熱組成物であって、吸水性ポリマー、炭素成分、発熱促進剤、水、発熱物質を必須成分とし、余剰水を有し、該発熱組成物の、増粘度が１，０００ｃＰ未満且つ通液度が５以上であることを特徴とする。例文帳に追加

The exothermic composition comprises a non-viscous exothermic composition generating heat upon containing with air, which contains as the essential ingredients a water-absorbing polymer, a carbon ingredient, an exothermic accelerator, water and an exothermic substance and contains further excess water, viscosity of the exothermic composition being less than 1,000 cPs and a liquid-permeability thereof being 5 or higher. - 特許庁

ゴムへのシリカ分散性を高めると共に、破壊特性，耐摩耗性及び加工性などに優れた低発熱性（低燃費性）ゴム組成物、及びこのゴム組成物を用いた空気入りタイヤを提供すること。例文帳に追加

To obtain a rubber composition improved in the dispersion of silica in a rubber, excellent in failure characteristics, wear resistance, processability, and the like, and suffering little heat build-up (giving low fuel consumption), and to provide a pneumatic tire produced by using the rubber composition. - 特許庁

ＡＳ系樹脂または耐熱ＰＳ系樹脂、ＧＦを用いた合成樹脂製のクロスフローファンにおいて、空気調和機等の使用時に耐熱クリープ性を向上させるとともに、特に耐熱ＰＳ系樹脂においては、ファン成形時の成形性を向上させ生産性の向上を図ることを目的とする。例文帳に追加

To improve heat creep resistance during use of an air conditioner or the like in a cross-flow fan made of synthetic resin using AS based resin, heat resistant PS based resin and GF(Glass Fiber), and to improve, especially in the heat resistant PS based resin, productivity by improving moldability during fan molding. - 特許庁

ＰＤＰの製造装置において、真空排気後放電ガスを封入する際、放電ガス中の不純物成分がパネル内に混入されてしまうため、パネルの放電特性にバラツキが生じてしまう。例文帳に追加

To solve a problem that, when filling a discharge gas after evacuation in a manufacturing device of a PDP, an impurity component in the discharge gas is mixed into the panel, thereby, there occurs a variation in discharge characteristics of the panel. - 特許庁

さらに、ヒルベルト空間論に基づいた量子コンピュータに適した情報表現法を適用し、ニューラルネットワークと量子コンピュータを統合したニューラルネットワーク型量子コンピュータを構成する。例文帳に追加

Furthermore, an information expression method suitable for the quantum computer, based on Hilbert Space Theory, is applied, and the neural network type quantum computer with the neural network integrated with the quantum computer is constituted. - 特許庁

このＰＭ発生装置１０は、燃焼室１と、その燃焼室１へ燃焼用空気を供給する燃焼用空気供給手段４と、燃焼室１へ供給された燃焼用空気の中に燃料を間欠で噴射することが可能な燃料間欠噴射手段３と、を有するところに特徴がある。例文帳に追加

The PM generator 10 characteristically comprises the combustion chamber 1; a combustion air supply means 4 for supplying the combustion air to the combustion chamber 1; and a fuel intermittent injection means 3 capable of intermittently injecting fuel into the combustion air supplied to the combustion chamber 1. - 特許庁

航空機コンテナ用ＦＲＰパネルについて、望ましい強度特性を満たしつつ効率よく軽量化をはかり、安価な製造を可能にする。例文帳に追加

To provide a FRP panel for aircraft containers, which fulfills desirable strength properties, saves the weight efficiently, and can be manufactured at a low cost. - 特許庁