くるくるするの英語

長いものをくるくると,すばやく幾重にも巻いたりまるめたりするさま例文帳に追加

of something long, being wound around and around quickly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

近い距離を伝えるのにはくるくる輪を描きながら踊り、もっと遠い距離を示すには体を揺すったり、前後に飛んだりする。例文帳に追加

They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance. - Tatoeba例文

近い距離を伝えるのにはくるくる輪を描きながら踊り、もっと遠い距離を示すには体を揺すったり、前後に飛んだりする。例文帳に追加

They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.発音を聞く  - Tanaka Corpus

風がなくても、水が減ってもくるくる回り、好きなときに好きなだけ発電できる空気モーターを提供する。例文帳に追加

To provide an air motor capable of generating electric power by a desired quantity when desired, by rotating round, even if there is no wind, and even if water reduces. - 特許庁

楽隊長が振りかざしたりクルクル回したりする、中が空洞の金属の棒例文帳に追加

a hollow metal rod that is wielded or twirled by a drum major or drum majorette発音を聞く  - 日本語WordNet

風が吹くと、遊嵌回転体がくるくると回転し、常に全体形状が変化すると共に、鳥に対して攻撃的作用を発揮するので、いつまでも鳥に警戒感を起こさせ、慣れさせるということがない。例文帳に追加

When the wind blows, the rotor continuously rotates to always change the whole shape offensively to the birds, thereby the birds are forced to be on guard and not habituated. - 特許庁

これを実施する例としては、クロロプレン発泡体の柔らかさ１０度前後、厚み３．５ミリ前後の素材を従来の固いグリップと２層１体成形もの、または帯状の従来の固いグリップにくるくる巻きつけて構成する。例文帳に追加

A practical sample grip is a conventional solid grip and an integrally molded two-layer one or a conventional belt-like solid grip wound up by a foamed chloroprene material of about 10 degrees in softness and about 3.5 mm in thickness. - 特許庁