こうがくしきもじよみとりそうちの英語

１回の搬送で紙葉類の読み取りや印字を行うことが可能な光学式文字読み取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical character reader capable of reading and printing of a paper sheet at one transportation. - 特許庁

光学ユニット２を備え、シート原稿読み取り位置が、原稿読み取り待機時のホームポジションとなる画像読み取り装置において、前記光学ユニット２を前記ホームポジションから移動して電子機能を維持するための低エネルギ消費モードに移行させる機能を有する画像読み取り装置。例文帳に追加

The image reader which is provided with the optical unit 2 and in which a sheet original reading position is also used as the home position at an original reading stand-by time, possesses a function to shift to the low energy consumption mode for maintaining an electronic function by moving the optical unit 2 from the home position. - 特許庁

読み取り対象面に皺が生じうる場合であっても識別コードを良好に読み取ることができる光学情報読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical information reader effectively reading an identification code even when a surface to be read may be wrinkled. - 特許庁

従来の装置より更に小型化を実現し、安定で精細な画像を得られる光学式指紋読み取り装置を安価に提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive optical fingerprint reading apparatus capable of acquiring stable and minute images, while further reducing the size in comparison with conventional apparatuses. - 特許庁

光学的情報の周囲にノイズとなる明暗パターンが存在する場合であっても、光学的情報の読取り時間が短く、かつ、光学的情報の位置を誤認識するおそれのない光学的情報読取装置を実現する。例文帳に追加

To provide an optical information reader for shortening the time for reading optical information, and for preventing the position of the optical information from being erroneously recognized even when there is a contrast pattern that may cause noise in the periphery of the optical information. - 特許庁

ドロップアウトする画像情報を専用の高彩度のオレンジトナーを用いて作製された光学式読み取り装置用印刷物の提供。例文帳に追加

To provide a printed matter for optical reader which is manufactured by printing image information which drops out, using a proper high chromatic orange toner. - 特許庁

ＤＶＤプレーヤはＤＶＤの表面をスキャンして結果として得られた画像データを光学式文字読取り装置（ＯＣＲ）モジュールに送信する。例文帳に追加

The DVD player scans the surface of the DVD and then transmits image data obtained as a result to an optical character reader (OCR) module. - 特許庁

簡単かつ安価にでき、しかも設計の自由度を高くできる光学式情報読み取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical information reader simply and inexpensively manufactured and enhancing a degree of freedom in design. - 特許庁