この情報は調べたところ間違いない。の英語

This information checks out all right.

This information is mistaken.

Please confirm whether there are mistakes in this information or not.

That information seems to be mistaken.

This information is not accurate.

Is this information right?

I guarantee that this information is correct.

The information requires confirmation.

This is not accurate information.

I think this information will help.

Please keep this information to yourself.

I will not abuse this information.

I heard this from a safe source.

This was faulty information.

This information still isn't set in stone.

We cannot decide that based on just this information.

I'm confused because I don't know which information is correct.

This is not precise information right now.

The information was completely wrong.

Would you please investigate such information?

This is not certain information yet.

That is enough with this information.

We should leave out this data. It's far from accurate.

Information gets complicated

The correctness of the information is doubtful.

I can confirm that data in this.

I had a hard job getting [obtaining] this information.

This information was hard to come by [hard won].

There is not enough information about that.

This information is not as up-to-date as it should be.