この次は友達をみんな連れてきてください。の英語

Bring all your friends next time.

Please become a good friend of mine from now on.

Please become a friend of mine from now on.

Bring what friends you have.

Bring along your friend.

Your friend came calling for you this morning.

Bring your friends with you.

Please introduce your friend to me.

Please bring a couple more friends.

Bring along your friends.

I want to treat my friends well in the future as well.

I want to go there again with my friend.

I wish I had a friend like you.

I'm fortunate to have friends like you.

Let's be friends.

I want to continue being good friends with all the friends I met here.

Say hello to your friends.

I'm not here to make friends.

I am hoping that I can become good friends with you.

Let's be friends forever.

Let's always be friends.

You were looking for your friend yesterday, weren't you?

You are very fortunate that you have such friends.

With this, you are my best friend too.

I want to continue valuing my friends.

Your friends are going to come right away.

I think of that friend as an important colleague.

Please be my friend.

Please do become friends with me.

Bring your brother with you.