この次は君はもっとうまく歌えるでしょう。の英語

You will be able to sing better next time.

You will able to sing better next time.

You will be able to sing better next time.

I expect to sing better next time.

I hope I sing better next time.

Next, I would like to be able to sing better.

I hope that I sing better next time.

You are probably very good at singing.

Please continue to sing good songs.

I want to hear more of your singing.

I want to hear more of your songs.

You're very good at singing.

You're singing sharp.

It's your turn to sing.

You really like that song, don't you?

You are singing now.

You sing very well.

You sing too much.

You are singing too much.

Are you going to sing here?

It would be good if you could sing.

What do you plan on singing next?

Sing the song once more please.

Sing the song once more, please.

Sing along.

It's your turn to sing.

I devote this song to you.

I can't sing this song so high.

I want you to sing this song.

Your singing voice is so nice and sweet.