さすがだね。君ならやってくれると思っていたよ。の英語

Excellent! It's just like you to come through like that.

Well, I thought if anyone could do it, it would be you.

I thought if it was you, you'd do that for me.

I wanted you to do it.

I thought you, of all men, must be free from such follies.

If you could do it at all, I'd like you to do it.

I thought you might be able to give me a hand.

I think you did a good job.

I think you worked hard.

I'd hoped you would be happy with that.

I thought you would be the last man to fail.

You may do as you think [see] fit.

Even so, I think you are excellent.

I think that you do your best.

I thought that you would cherish me.

I really must say good-bye.

I thought you might help.

I think you're amazing.

I think you have a wonderful ability.

You're kind to say so.

You are kind to say so.

I knew it to be you by your ringing voice.

I am thinking that I can do a good job with you.

I was wondering if you're well.

I once again thought about how amazing you are.

I thought you would say that.

I think you're amazing.

I hope you are happy and successful.

This is all I need to know.

Come on, get it off your chest.