ざいりょうひよさんの英語

その材料は酸化バナジュームであり、冷却が必要ではなく、装置費用が低い。例文帳に追加

Its material is vanadium oxide, and the device needs not be cooled and is less expensive. - 特許庁

溶融材料４は、非溶着部３１によって、比較的に精度良く位置決めされる。例文帳に追加

The fusion material 4 is positioned comparatively accurately with the non-welding part 31. - 特許庁

短鋼管２と梁継ぎ部材４、梁継ぎ部材４と鉄骨梁３を高力ボルト５，６による非溶接にてそれぞれ接合する。例文帳に追加

The short steel pipe 2 to the beam joint member 4 and the beam joint member 4 to the steel beam 3 are jointed not by welding but by high strength bolts 5, 6. - 特許庁

改良３ＤＳホームケア剤及びう蝕、歯周病、日和見感染菌除菌システム例文帳に追加

IMPROVED 3DS HOME CARE AGENT AND BACTERIAL REMOVING SYSTEM FOR DENTAL CARIES, PERIODONTAL DISEASE AND OPPORTUNISTIC INFECTION BACTERIUM - 特許庁

予測演算部１の出力値は、(4) 被予測状態量の現時刻サンプル値とする。例文帳に追加

An output value of the prediction computing part 1 is defined as: (4) a present time sample value of a state variable to be predicted. - 特許庁

EBRDは、このような質量両面にわたる目覚しい成果を達成する一方で、経費予算を11年連続で実質伸び率ゼロに抑えています。例文帳に追加

While achieving such outstanding results both in quality and quantity, the EBRD has managed to maintain zero real growth in its operating budget for the eleventh year in a row.発音を聞く  - 財務省

エポキシ樹脂２と、硬化剤と、厚み２ｎｍ以下でアスペクト比４０以下のナノ充填材３とを含有する絶縁材料１である。例文帳に追加

The insulating material 1 comprises an epoxy resin 2, a curing agent and a nano filler 3 having ≤2 nm thickness and ≤40 aspect ratio. - 特許庁

規模の経済性とは、一般的には、企業の規模が大きくなるに従い、生産要素に比して生産量が増加する「収穫逓増」と、生産一単位当たりの費用（平均費用）が生産量の拡大とともに低下していく「費用逓減」の両方の経済性を兼ね備えるものであり、企業のケースと区別するために、地域という空間においては、地域特化の経済と呼ばれる15。例文帳に追加

Economies of scale are generally a combination of "increasing returns" as a result of growth in the volume of production in proportion to the factors of production as the scale of an enterprise increases, and "decreasing costs" due to a fall in the cost per unit of output (average cost) as the volume of production increases. In order to set them apart from concerning enterprises, the factors of specialization of a region as a "space" are called "economies of regional specialization."15) - 経済産業省