しゃかいてきたいどの英語

婦人の社会的解放をめざして行われる大衆運動例文帳に追加

a public movement for social liberation of women発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

結婚と労働者階級の家族の衰退は現実的な社会問題です。例文帳に追加

The decline of marriage and the working class family is a real social problem. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自動車会社が、自動車販売会社を介さずに、直接、自動車の販売実体情報を収集することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for allowing an automobile company to directly collect the information on the actual automobile sales condition without using an automobile sales company. - 特許庁

その会社に対してどのような一般化ができますか？例文帳に追加

What generalization can be made about the company?発音を聞く  - Weblio Email例文集

個人的や社会的分離（敵対する派閥間など）例文帳に追加

a personal or social separation (as between opposing factions)発音を聞く  - 日本語WordNet

液体収容部から液体通路を介して噴射ヘッドに液体を供給し、噴射ヘッドの噴射ノズルから液体を噴射する。例文帳に追加

The liquid is supplied to a jetting head through a liquid path from a liquid storage part and is jetted from a jetting nozzle of the jetting head. - 特許庁

ほとんどしゃべらず、いつも戦いの用意をしており、退却も殿軍だった。例文帳に追加

He seldom spoke, but he was always ready to fight, and the last to retreat.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

改革勢力に対し、伝統的な政治・社会制度の支持者例文帳に追加

a supporter of traditional political and social institutions against the forces of reform発音を聞く  - 日本語WordNet