小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > じさつほうじょの英語・英訳 

じさつほうじょの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「じさつほうじょ」の英訳

自殺幇助

読み方:じさつほうじょ

自殺ほう助 とも書く

文法情報名詞
対訳 (the crime of) aiding and abetting a suicide

「じさつほうじょ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 99



例文

オーバーフロー検出手段11は、現在表示中の警報情報と、警報情報テーブル4に登録された警報情報とを比較し、警報一覧画面19に表示されていない警報情報を抽出する手段である。例文帳に追加

The overflow detecting means 11 compares the alarm information being displayed with the alarm information registered in the alarm information table 4, and extracts the alarm information being not displayed on an alarm list screen 19. - 特許庁

北条氏は尼御台北条政子の名で御家人に比企氏討伐を命じ、侍所別当の義盛もこれに参加して比企氏は攻め滅ぼされた。例文帳に追加

The Hojo clan ordered the killing of the Hiki clan under the name of Ama Midai Masako HOJO, in which Samurai-dokoro betto Yoshimori was involved too, and the Hiki clan was attacked and destroyed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして実泰、実時、北条顕時(貞顕の父)の三代に渡って記されていることも注目される。例文帳に追加

It should be noted that the names of his ancestors, Saneyasu, Sanetoki, and Akitoki HOJO (Sadaaki's father) were recorded over three generations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後奈良天皇宸翰置文(弘治三年八月九日妙心寺方丈宛)例文帳に追加

Will and testament of Emperor Go-Nara (9th day of the 8th month 1557, addressed to Myoshin-ji Temple hojo)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに藤原忠実が藤氏長者になって最初の法成寺参詣に随行した。例文帳に追加

In addition, he accompanied FUJIWARA no Tadazane in his first visit to Hojo-ji Temple after assumption of the office of Toshi choja (head of the Fujiwara clan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ドアの開放状態が安定して維持されるロック装置付きドアはね上げ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a trap door device with a locking device stably retaining the opened state of the door. - 特許庁

例文

メール送信システム14、ホームページサーバ15及び電話応答サーバ16にて、無線を用いて拡声子局13に対して実施する通報に係る通報内容を含む通報情報を解析し、前記通報情報の徹底が必要である前記通報情報に含まれる通報の種類や相手先を判別し、前記相手先へ回線網を介して前記通報情報を再度提供する。例文帳に追加

A mail transmission system 14, a homepage server 15 and a phone answer server 16 analyze the broadcast information including the details of broadcast to be executed to a loud speaker slave station 13 by radio, identify the kind of broadcast or an opposite party included in broadcast information required to be completely broadcasted, and provide the broadcast information again to the opposite party via a line network. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「じさつほうじょ」の英訳

自殺幇助


「じさつほうじょ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 99



例文

特別目的会社の設置を不要とし、税法上での納税義務を生じさせることなくオリジネータの持っている資産を流動化する。例文帳に追加

To unnecessitate the installation of a special purpose company and to fluidize the assets of an originator without a legal obligation to pay taxes. - 特許庁

そうした時代に、『吾妻鏡』が編纂され、北条貞時政権の担い手(寄合衆)達、特に文筆の家の者が中心になって、自分達の寄って立つ鎌倉幕府、北条得宗家体制の成立、その中で源氏三代、そして北条泰時、北条時頼の時代を回顧され、そしてそれぞれの「家」の成立・形成を示しながら鎌倉幕府の歴史が振り返られていく。例文帳に追加

"Azuma Kagami" was compiled in such times, looking back on the history of the Kamakura bakufu, on which the pillar (Yoriaishu) of the Sadatoki HOJO administration, especially the writers' family members depended, and also looking back on the establishment of the Hojo Tokuso family administration, especially the reign of Minamoto clan which lasted over three generations, those of Yasutoki and Tokiyori HOJO, and on the appearance and formation of the 'Family' system.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建久3年(1192年)、美貌であった娘の姫の前が北条義時に見初められて妻となり、義時の次男北条朝時、三男北条重時を産んでいる。例文帳に追加

In 1192, his beautiful daughter, Hime no mae, stood high in Yoshitoki HOJO's favor and married him; then, she gave birth to Yoshitoki's second son, Tomotoki HOJO, and third son, Shigetoki HOJO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第1開口O1は外部に対して開放状態であり、試料室2の内部は常に外部気圧に維持される。例文帳に追加

The first opening 01 is open to the exterior and the interior of the sample chamber 2 is kept at the external pressure at all times. - 特許庁

建治3年(1277年)12月、時宗の嫡子北条貞時の元服に際し、泰盛は烏帽子を持参する役を務めてその後見となる。例文帳に追加

In January 1278, Yasumori acted as the bringer of eboshi at the coming-of-age celebration of Sadatoki HOJO, Tokimune's heir, and became his guardian.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所望のコンテンツを迅速にディスプレイに表示させることができる表示方法、情報端末、及び表示プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a display method, an information terminal, and a display program capable of quickly displaying desired content on a display. - 特許庁

甘縄の安達邸で誕生した時頼の嫡子北条時宗の元服の際には烏帽子を持参する役を務める。例文帳に追加

On the occasion of the genpuku (celebration of the coming of age) of Tokimune HOJO who was Tokiyori's eldest son, born in the Adachi residence in Amanawa, he was honoured to bring "eboshi" (a formal headwear of court nobles).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また開放状態では、外部に露出した蝋燭支持体4に蝋燭6を容易に支持させることができる。例文帳に追加

In addition, the candle 6 can be easily supported on the candle supporting body 4 exposed to the outside, in the opened state. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「じさつほうじょ」の英訳に関連した単語・英語表現

じさつほうじょのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS