すいーとくろーばーびょうの英語

二枚重ねで一組としたティシュペーパーであって、その一枚の、米坪が１０〜１３ｇ／ｍ^２であり、ＪＩＳ Ｐ ８１４１に準じて幅２５ｍｍ、吸水時間６０秒の条件で測定したクレム吸水度の縦横平均値が１０ｍｍ以上であり、かつ、次記の（Ａ）の条件を満たすことを特徴とするティシュペーパー。例文帳に追加

One sheet of tissue paper consists of two layers. - 特許庁

特に該インクジェット適性を有する面が、５％イソプロピルアルコール水溶液で測定した３０秒コッブ吸水度が、１０ｇ／ｍ^2以上５０ｇ／ｍ^2以下であることを特徴とする両面記録媒体。例文帳に追加

At least one of the intermediate layers is composed mainly of a plastic spherical fine hollow particle, and especially the one side having the inkjet recording suitability shows 10 to 50 g/m^2 of 30 s cup water absorption measured using a 5% isopropyl alcohol aqueous solution. - 特許庁

また、ＤＥＭＵＸ１０３で分離されたＧＵＩ用の制御情報をＰＣＩバス経由で取得することにより、このＧＵＩ用のオブジェクトをグラフィックプロセッサ１３で描画し、かつ、このＧＵＩ用のオブジェクトに対応する入力をＫＢ／ＭＯＵＳＥ１９に割り当てて、このＫＢ／ＭＯＵＳＥ１９でデジタル放送のＧＵＩに対応する入力を行うことを可能とする。例文帳に追加

Further, control information for GUI separated by a DEMUX103 is acquired through a PCI bus to draw objects for GUI by the graphic processor 13 and input corresponding to the objects for GUI is allocated to a KB/MOUSE 19, which can perform the input corresponding to GUI of the digital broadcast. - 特許庁

目付けが３０〜２００ｇ／ｍ^２、吸水速度が０．３〜３ｃｍ／秒、吸水倍率が１〜５の範囲である合成繊維不織布からなることを特徴とする体外診断薬に使用されるコンジュゲートパッド。例文帳に追加

In the conjugate pad made of synthetic fiber nonwoven fabric and used in the external diagnostic product, basis weight is 30-200 g/m^2, water absorption speed is 0.3-3 cm/second, and water absorption magnification is within a range of 1-5. - 特許庁

また、ハイシェアー粘度７０ｍＰａ・ｍ以下であり、かつ圧力５０ｋＰａ、測定時間６０秒でのＡＡ−ＧＷＲによる脱水量が６５ｇ/ｍ^2以下である塗工液を原紙上に塗工することを特徴とする印刷用塗工紙の製造方法。例文帳に追加

Also, the method for producing the same is to coat the coating liquid having ≤70 mPa.m high shear viscosity, and ≤65 g/m2 amount of dehydration by an AA-GWR under 50 kPa pressure and at 60 sec measuring time over the raw material paper. - 特許庁

その特徴ある構成は、基板表面にエピタキシャル層を形成する前に０．３×１０^５Ｐａ〜１．１×１０^５Ｐａの圧力下、水素ガス雰囲気中で９００℃〜１１９０℃の温度範囲内で１５秒〜５分間保持することにより、基板に対して水素ベーク処理を施すところにある。例文帳に追加

Its characteristic constitution is that the substrate is subjected to a hydrogen bake treatment by holding the substrate under a pressure of 0.3×10^5 to 1.1×10^5 Pa in the temperature range of 900 to 1,190°C for 15 seconds to 5 minutes in hydrogen gas atmosphere before an epitaxial layer is formed in the substrate surface. - 特許庁

耐水性、耐候性、曲げ特性、衝撃性および印刷特性に優れるとともに、画鋲を刺すことができる程度の硬さを有し、さらに安価に製造可能なクローズドリサイクルに適した選挙ポスター掲示板を提供する。例文帳に追加

To provide a campaign poster bulletin board suitable for closed recycling, a bulletin board that excels in water resistance, weather resistance, bending characteristics, impact resistance and printing characteristics, that has a hardness to an extent allowing a thumb tack to be used, and that also makes manufacturing possible at low cost. - 特許庁

特別図柄始動記憶数Ｕ１が少ない場合は、流下制御ソレノイド９２を１０秒間ＯＮし、突出部材９４を右側垂直通路３５ｂの内部に１０秒間突出させ、流入口３１から流入した遊技球Ｐの流下を阻止する。例文帳に追加

When the number U1 of special pattern start storages is small, a flow-down control solenoid 92 is turned on for ten seconds, a projecting member 94 is projected to the inner part of a right vertical passage 35b for ten seconds, and the flow-down of a game ball P coming from a flow-in port 31 is blocked. - 特許庁