そうありたいの英語

彼女が、言いたいことがありそうだ。例文帳に追加

She wanted me to tell you something. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

出来る限りそうありたい。例文帳に追加

I'll be one for as long as I can. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう言ってくれてありがたいわ例文帳に追加

Thanks for saying that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうしたい,そうありたいと希望すること例文帳に追加

the act of desiring something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「なかなかたいそうな言葉遣いですね、そうじゃありませんか？」例文帳に追加

"That's a great expression of yours, isn't it?"発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

有り様のだいたいを記そう例文帳に追加

I will give a general account of the state of things.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

浴槽にも 死体にもありません例文帳に追加

None on the tub, none on the body. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

山本総隊長だけではありません。例文帳に追加

Not just head captain yamamoto. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書