その言葉久しぶりに聞いた気がします。の英語

I don't think I've heard that word in a long time.

I don't think that I've heard that word in a long time.

It's the first time I hear this word.

This is the first time I've heard that word.

This is the first time that I've heard that word.

I heard that word for the first time.

That phrase has a familiar ring.

I am glad that I could hear those words.

I will bear your words in mind.

I think I have heard that story before.

It's been a long time since I've heard the word "baby bottle".

It's an old word.

I am very pleased to hear those words.

I wish to say a word of apology.

I didn't know these words had that kind of meaning.

I mastered that phrase while hearing it over and over again.

Those words resonated in my heart.

I feel better after what you said.

That word is rolling around in my brain.

When I hear these words, it makes me nice and warm inside.

Those words have extremely old origins.

The words were from a very old language.

I've never heard you talk like that.

There was a mistake in what I said yesterday.

straightforwardly spoken words

I was made to realize what's important from those words.

Those words made me realize what's important.

I heard that story many times.

I had a new understanding of the meaning of this word.

Those words made me realize what's important.