その言葉をそっくりそのまま返すよの英語

to repeat something with different words

I'm sorry to contradict you, but…

in other words,―that is to say

to continue one thought after another

to speak or act evasively so as to hide the truth; to equivocate

being awful even to speak of the subject in question

Those words oddly stuck with me.

to speak in violent language―speak with vehemence

Please stop using that term.

I will make a note of your statement for future reference.

Since you are so pressing, I shall presume on your kindness.

Talk like that will raise suspicion.

He got confused in his talk―got mixed up.

He said so with vehemence.

I will make a note of your statement for future reference.

a speech given boastfully

the act of imitating the words of someone else

The remark really got my goat [made me mad].

When the word is out, it belongs to another.

Then I shall presume upon your kindness.

Those words alone save me.

When the word is out, it belongs to another.

I am saved just by those words.

Since you are so pressing, I shall presume on your kindness.

You can't believe a word of it.

of someone, saying much less than one actually knows

of something, being completely inexcusable

satire

Since you are so pressing, I shall presume on your kindness.

words of excuse