たへいじ４ちょうめの英語

書き換え部４は、プログラム記憶部２が記憶する検査用プログラムに記述されるポインタ変数を、ポインタ変数が示すアドレスを指すポインタ値と、ポインタ変数が示すアドレスに先頭アドレスを示す識別番号を加算した検査値とを格納する拡張ポインタ構造体に書き換える。例文帳に追加

A rewriting part 4 rewrites a pointer variable to be described in an inspection program stored by a program storage part 2 to an expansion pointer structure storing a pointer value indicating an address indicated by the pointer variable and an inspection value obtained by adding an identification number indicating the first address to the address indicated by the pointer variable. - 特許庁

取扱部４は略長方形状をしており，その上面にレンズ部２が形成されている面に略垂直で平坦な上方平坦面７を有する。例文帳に追加

The handling part 4 is substantially rectangular in shape, and has a substantially vertically flat upward flat face 7 on a face forming the lens part 2 on the upper face. - 特許庁

前記二軸集合組職の鍍金層はc軸配向のピーク半価幅値が4度以内で、a軸とb軸で構成された平面上での結晶粒間のミスオリエンテーション(Misorientation)がφ-スキャンで測定したピークの半価幅値が5.2度以内である立方晶の集合組職であることを特徴とする。例文帳に追加

The biaxial texture of the plating layer is a cubic crystal texture wherein the peak half-width value in c-axis orientation is 4 degrees or less and the misorientation between crystal grains on a plane formed by a-axis and b-axis has a peak half-width value measured by ϕ-scan is 5.2 degrees or less. - 特許庁

足裏に当接されるシリコーン樹脂で形成された扁平状のパッド部２と、 前記パッド部２を足裏に保持するための保持部４，５とを備えることを特徴とする足裏パッド１。例文帳に追加

The sole pad 1 includes a flat pad part 2 formed of a silicone resin to abut on the sole and holding parts 4 and 5 for holding the pad part 2 on the sole. - 特許庁

端部を延長して両面粘着テープ５を貼付した貼着部４を有する上片１、荷受人の個人情報Ｎが印字された商品注文のための返信用葉書となる中片２および商品関連の一般情報記載部７Ａを設けた下片３が三折状態に折畳まれる。例文帳に追加

An upper piece 1 having a laminating part 4 for laminating a double-bond tape 5 extended at its end, an intermediate piece 2 printed with a consignee's personal information N and becoming a return/reply postcard or ordering a commodity and a lower piece 3 having general information describing part 7A regarding the commodity are folded in a three-fold state. - 特許庁

これにより、潤滑オイル１５を誘導して吹き付けるので、潤滑オイル１５の他の外方への拡散を防止すると共に、クラッチディスクアッセンブリ４の摩擦面の潤滑を適切に行い、摩擦面の温度上昇を抑制してクラッチディスクアッセンブリ４の摩耗寿命を延長することができる。例文帳に追加

Since the lubricating oil 15 is guided and sprayed thereby, diffusion of the lubricating oil 15 otherwise outwardly is prevented, the friction surface of the clutch disk assembly 4 is adequately lubricated, the temperature rise of the friction surface is suppressed, and the abrasion lifetime of the clutch disk assembly 4 is prolonged. - 特許庁

ＢＥＴ法で測定された表面積が４〜１５ｍ^2／ｇであり、ＢＥＴ法で測定された平均粒径が５０〜２００ｎｍであることを特徴とするＳｎＯ__2粉末によって上記課題は解決される。例文帳に追加

The SnO_2 powder which is 4 to 15 m^2/g in the surface area measured by a BET method and is 50 to 200 nm in the average grain size measured by the BET method is used. - 特許庁

硝材として厚さ４ｍ／ｍにおける波長６００ｎｍの五線光の透光率が７５％以上である透光性イットリアセラミックスを用いた偏光ビームスプリッターと、これを有するカラー液晶プロジェクタ。例文帳に追加

The polarization beam splitter using translucent yttria ceramics of ≥75% in translucency ratio of five-ray light of a wavelength 600 nm at a thickness 4 m/m as a glass material and the color liquid crystal projector having the same. - 特許庁