小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > つぎたすの英語・英訳 

つぎたすの英語

つぎたす
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「つぎたす」の英訳

つぎたす 注ぎ足す

pour more 《waterin [into]

replenish 《a glass with wine

fill upone's [somebody's] cupagain 《with coffee》.

ビール落ちるので注ぎ足すものではない. Don't pour more beer in your glass when there is still some beer in it. It will spoil the taste.

つぎたす 継ぎ足す


「つぎたす」を含む例文一覧

該当件数 : 50



例文

冷めないように後からつぎたす例文帳に追加

hot water poured to prevent a drink from cooling発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水をつぎ足す例文帳に追加

the act of adding water発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

後からつぎ足す水例文帳に追加

water that is added to something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

湯が冷めないように後からつぎたすこと例文帳に追加

the act of adding some hot water to prevent a drink from cooling発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

炭火をさらにつぎ足すこと例文帳に追加

the act of adding live charcoal to fire発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(器具の脚部に)足を継ぎたす例文帳に追加

to add legs to a utensil発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

下駄の歯を継ぎ足すこと例文帳に追加

an action of adding soles to a 'geta' wooden Japanese shoe発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「つぎたす」の英訳

注ぎ足す

読み方:つぎたす

つぎ足す とも書く


継ぎ足す

読み方:つぎたす

継足す とも書く


斎藤和英大辞典での「つぎたす」の英訳

継ぎ足す

読み方 つぎたす

他動詞

To add to (a post, etc.



Weblio英和対訳辞書での「つぎたす」の英訳

継ぎ足す

add
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「つぎたす」を含む例文一覧

該当件数 : 50



例文

火に木をつぎ足すと炎がぱっと燃え上がった.例文帳に追加

The flame flared up when I put more logs on the fire.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

より高くするために足を継ぎ足すもの例文帳に追加

something for joining to in order to make something else higher発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

茶家において,炭を継ぎ足すこと例文帳に追加

of traditional Japanese tea ceremonies, the action of adding more charcoal to the container that is used to heat the tea kettle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

歯を削って人造の歯を継ぎ足すこと例文帳に追加

an action of cutting the crown of a tooth and capping it with an artificial one発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

茶の湯において,風炉点前の途中で炭をつぎ足すこと例文帳に追加

in a Japanese tea ceremony, the act of putting additional charcoal on the fire発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

使用途中の粘度が0.020〜0.300 Pa・sのスラリーに対し、新規に調合した粘度が同じく0.020〜0.300Pa・sのスラリーを継ぎ足すに際し、継ぎ足すスラリーのゼータ電位を前記使用途中のスラリーのゼータ電位の±10mV以内に調整した後に継ぎ足す。例文帳に追加

When, to slurry with a viscosity of 0.020 to 0.300 Pa s during use, newly prepared slurry with the same viscosity of 0.020 to 0.300 Pa s is added, the zeta potential of the slurry to be added is regulated within ±10 mV to the zeta potential of the slurry during use, and thereafter, it is added. - 特許庁

水注(すいちゅう、みずつぎ)は、茶道、煎茶道で使用される、水をつぎ足すための道具。例文帳に追加

Suichu (also called "mizutsugi") is a utensil used in the sado and sencha tea services for pouring water.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ガイドタワー10は、その鉄骨構造体10bをジブクレーン18で吊り上げて上部に継ぎ足す。例文帳に追加

The guide tower 10 lifts up a steel structure 10b by the jib crane 18 to be joined to the upper part. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


つぎたすのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS