ねじり効果の英語

ねじり方向のばね特性を軟らかくして振動抑制効果を高くすることができる一方で、軸直角方向，こじり方向のばね特性を硬くし、ファン本体の回転を効果的に安定化することのできるファン用防振ボスを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control boss for a fan capable of enhancing vibration control effect making spring property in a twisting direction soft and capable of effectively stabilizing the rotation of a fan body by and making spring properties in a direction perpendicular to a shaft and a prying direction hard. - 特許庁

質量部材が一つでありながらダイナミックダンパー効果が得られる固有値の制約を受けることなく、ねじり方向および曲げ方向の双方について同時に必要十分な振動低減効果が得られるダイナミックダンパーを提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic damper capable of simultaneously obtaining the necessary and enough vibration reducing effect in both torsional and bending directions without being restrained by a characteristic value by which the dynamic damper effect can be obtained even when a mass member is only one. - 特許庁

トーションバーをロータ内に組み込んでリトラクタ全体を小型コンパクトに形成しつつ、トーションバーにねじりトルクをより一層効果的に加えるようにする。例文帳に追加

To form the whole of a retractor compact by assembling a torsion bar in a rotor, and while to more effectively apply the torsion torque to the torsion bar. - 特許庁

エンジンと回転電機であるモータ／ジェネレータとを具えたハイブリッド車両において、動力源出力軸のねじり振動と、エンジンの変位振動とを効果的に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent torsional vibration of a power source output shaft and the displacement vibration of an engine in a hybrid car equipped with an engine and a motor/generator as a rotary motor. - 特許庁

無負荷のときのボール１４の接触角を０度に設定し、伝達トルクが小さいときの中間軸５のねじり剛性を低くして路面からの振動を効果的に吸収する。例文帳に追加

A contact angle of the balls 14 in no-load is set to 0 degree, and torsional stiffness of the intermediate shaft 5 is lowered when transmission torque is small to effectively absorb vibration from a road surface. - 特許庁

側ピラーへの取り付けが容易で、ドア開動作時の曲げ力またはねじり力に効果的に抗するドアとドアヒンジアセンブリとから成る連体構造の提供。例文帳に追加

To provide a consolidated structure comprising a door and a door hinge assembly, which is easy to mount to a side pillar, and effectively resisting a bending force or a torsion force at the time of opening the door. - 特許庁

４本のワイヤの固定部側の一端を、弾性移動可能な支持板を介して固定部に固定することにより、ワイヤのねじりでダンパー剤の減衰効果が得られるので、ローリングモードの共振が抑制できる。例文帳に追加

The one ends on the fixing part side of four wires are fixed to a fixing part via an elastically movable supporting plate, thereby, since the attenuation effect of a damper member by twisting of the wires is obtained, the resonance of the rolling mode can be suppressed. - 特許庁

複数本の糸１を合成樹脂フィルムによって被覆したことによる紐を複数本揃え、当該複数本の紐を相互にねじり合わせたロープ状部材において、前記プラスチックフィルム２の一部又は全ての内側面又は外側面に、反射塗膜３を設けたことに基づき、強力な反射効果及び散乱効果が実現可能であるロープ状部材。例文帳に追加

This rope material is obtained by arranging plural strings obtained by covering plural threads 1 with a synthetic resin film and twisting the plural strings each other, wherein a reflecting coat 3 is formed on part or the whole of the inside surface or the outside surface of the plastic film 2 to enable strong reflection effect and scattering effect to be realized. - 特許庁