Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ばんざいの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ばんざいの英語

^ばんざい

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ばんざい」の英訳

ばんざい万歳

〈祝福の言葉〉

banzai; cheers

万歳を三唱する

shout banzai three times

give three cheers 《for》

天皇陛下万歳! Long live the Emperor!

田中君万歳! Three cheers for Tanaka!

英文科万歳! Hurrah for the English Department!

万歳! つぎの授業は休講だ. Hurrah, the teacher is not coming to the next class [period].

〈喜ぶべきこと〉 ⇒

→ばんばんざい.

〈お手上げ〉

今度失敗したら万歳するよりしょうがない. If we fail again, we'll have to give up.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ばんざい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49975件

例文

ばんざい！例文帳に追加

Hip, hip,発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』

「ばんざい！例文帳に追加

"Hurrah for Mandiboy!発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』

バンザーイ! バンザーイ!例文帳に追加

Banzai! banzai! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バンザ~イ。例文帳に追加

Banzai. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バンザーイ!例文帳に追加

Banzai! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バンザーイ! バンザーイ! バンザーイ!例文帳に追加

Banzai! banzai! banzai! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

バンザーイバンザーイ...例文帳に追加

Banzai. banzai... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ばんざい」の英訳

万歳

読み方：ばんざい、バンザイ

万才とも書く

(1)

文法情報	（感動詞、名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	(celebratory cheer; trad. shouted while raising both arms in the air) banzai; hurray; hurrah; hooray

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	something to cheer about; something worthy of celebration

(3)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	giving up; throwing one's hands up

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	eternal life and prosperity

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ばんざい」の英訳

晩材

late wood

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ばんざい」の英訳

ばんざい

日本人苗字

坂西、坂斉、坂齊、阪西、伴在、板西、万才、万歳、万財、万西

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Banzai	Banzai	Banzai	Banzai

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「ばんざい」の英訳

ばんざい

訳語〈祝福の言葉〉banzai；cheers

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ばんざい」の英訳

万歳

読み方ばんざい

名詞

A long life

用例

万歳を祈る
to wish one a long file

感嘆詞

Hurrah!

用例

天皇陛下万歳
Long live the Emperor!

大日本帝国万歳
Japan for ever!

正則万歳
Hurrah for the S. E. G.!

うまく行って万歳万歳
Thank Heaven―Bless your star―that all has gone well!

万歳の声
cheers

万歳を唱える
to cheer―give cheers

万歳を三唱する
to give three cheers

市長の発声で万歳を三唱した
They gave three cheers, taking the time from the mayor.

万歳を唱えて人を迎える
to welcome one with cheers―hail one with cheers

万歳を唱えて人を送る
to send me off with cheers

出典元索引用語索引ランキング

「ばんざい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49975件

例文

バンザーイ! バンザーイ! バンザーイ! バンザーイ!例文帳に追加

Banzai! banzai! banzai! banzai! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

バンザ~イ!例文帳に追加

Banzai!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マンディボーイばんざい！」例文帳に追加

hurrah!"発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』

ばんざーい! 誰?例文帳に追加

Who are you!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

路盤材例文帳に追加

ROADBED MATERIAL - 特許庁

ばんざーい! 誰?例文帳に追加

W who are you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

『ばんざい、ベルテル・トルヴァルセン、ばんざい』」例文帳に追加

'Hurrah, hurrah for Bertel Thorwaldsen!'"発音を聞く - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

例文

海神ばんざい！」例文帳に追加

And hey for Davy Jones."発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

>>例文の一覧を見る

「ばんざい」の英訳に関連した単語・英語表現

〈祝福の言葉〉banzai

(英語表現辞典)

三唱

(和英辞典)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ばんざい」の用語索引

ばんざいのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ばんざいの英語

研究社 新和英中辞典での「ばんざい」の英訳

ばんざい 万歳

「ばんざい」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「ばんざい」の英訳

万歳

日英・英日専門用語辞書での「ばんざい」の英訳

晩材

日英固有名詞辞典での「ばんざい」の英訳

ばんざい

Weblio英語表現辞典での「ばんざい」の英訳

ばんざい

斎藤和英大辞典での「ばんざい」の英訳

万歳

「ばんざい」の部分一致の例文検索結果

「ばんざい」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ばんざい」の英訳

ばんざい万歳