小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ふみづきの英語・英訳 

ふみづきの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「ふみづき」の英訳

文月

読み方:ふみづき、ふづき

文法情報名詞)(古い表現
対訳 seventh month of the lunar calendar

「ふみづき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41



例文

命令通り手続きをふみました例文帳に追加

Pursuant to my orders, I have gone through the formalities.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

四 路面は、つまづき、踏み抜き等により危険を生ずるおそれのない状態に保持すること。例文帳に追加

(iv) To maintain treads of the wooden sleigh path in a condition that will not cause dangers due to stumbling, stepping on a sliver, etc., to the workers.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

基板認識用カメラ9はハーフミラー100を透過した光に基づきマーク30を撮像する。例文帳に追加

A substrate recognition camera 9 takes an image of a mark 30 based on light transmitting a half-mirror 100. - 特許庁

踏切制御タイミング演算部17は前記予測運転曲線に基づき、現在位置から踏切までの到達時間を予測し、前記予測運転曲線及び到達時間に基づき、踏切警報及び遮断に必要な時間を確保できる踏切制御指令発信位置を算出し、車両が当該位置に到達したら踏切に対して遮断指令を出力する。例文帳に追加

A crossing control timing arithmetic part 17 estimates an arrival time required from a current position to the crossing based on the estimated running curve, calculates a crossing control command transmitting position for securing a time required for an crossing alarm and closing the cossing based on the estimated running curve and the arrival time, and outputs a closing command to the crossing when the train reaches the position. - 特許庁

凝集剤注入装置13は前記原水のフミン質濃度に基づき凝集剤を前記原水に注入する。例文帳に追加

The flocculant injection device 13 injects the flocculant in the raw water on the basis of the concentration of humic substances of the raw water. - 特許庁

藩主就任直後の寛文2年(1662年)、町奉行望月恒隆に水道設置を命じた。例文帳に追加

Immediately after taking office, in 1662, Mitsukuni therefore commanded Tsunetaka MOCHIZUKI the machi-bugyo (city governor under the authority of the shogunate) to install a sewer system.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この違いを日常の運転で身体が覚えれば万一踏み間違えた時も、瞬時に間違いに気付き、ブレーキを踏み直すことができる。例文帳に追加

If a driver can sense the difference through everyday driving, in the event that a wrong pedal is stepped, the driver notices his mistake at the moment and can step on the brake pedal. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「ふみづき」の英訳

ふみづき

日本人苗字

文月

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
FumizukiFumizukiHumizukiHumizuki

ふみづき

地名

英語 Fumizuki

文月


「ふみづき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41



例文

ブレーキペダルが踏み込まれると、車輪に備えられたモータジェネレータにより回生制動力が発生すると同時に、踏み込み状態に基づき演算される要求制動力となるよう補助油圧ブレーキも動作する。例文帳に追加

When a brake pedal is depressed, regenerative braking force is generated by a motor generator provided on a wheel, and an auxiliary hydraulic brake is actuated to make a required braking force calculated by a depression state. - 特許庁

エンジンコントロールユニット20は、車速と、アクセルペダル2の踏み込み量と、アクセルペダル2の踏み込み量の変化量とに基づき、車両が定常走行状態であるか否かを判定する。例文帳に追加

An engine control unit 20 determines whether a vehicle is in a normal travelling condition or not based on the vehicle speed, operation quantity of an accelerator pedal 2, and the quantity of change of the operation quantity of the accelerator pedal 2. - 特許庁

その算出は、マスタシリンダ圧に基づき求めたマスタ側の仮目標減速度Gpと、踏み込みストローク量Sに基づき求めたストローク側の仮目標減速度Gsとのうち、値が大きい仮目標減速度の方を上記目標減速度Gfとする。例文帳に追加

In the calculation, a temporary target deceleration with a large value of the temporary target deceleration Gp at a master side determined based on the master cylinder pressure and the temporary target deceleration Gs at a stroke side determined based on the stepping stroke amount S is made to the target deceleration Gf. - 特許庁

その算出は、マスタシリンダ圧に基づき求めたマスタ側の仮目標減速度Gpと、踏み込みストローク量Sに基づき求めたストローク側の仮目標減速度Gsとのうち、値が大きい仮目標減速度の方を上記目標減速度Gfとする。例文帳に追加

Its calculation sets temporary target deceleration of a large value as the target deceleration Gf among master side temporary target deceleration Gp determined based on the master cylinder pressure and stroke side temporary target deceleration Gs determined based on the stepping stroke quantity S. - 特許庁

凝集剤注入装置13は膜処理装置10から排出されるろ過水のフミン質濃度に基づき前記凝集剤を前記原水に注入するようにしてもよい。例文帳に追加

This flocculant injection device 13 may inject the flocculant in the raw water on the basis of the concentration of humic substances of the water filtrate discharged from the membrane treatment device 10. - 特許庁

車両の運転手によりブレーキペダルが踏込み操作された場合、制動制御装置のECUは、踏力センサからの入力信号に基づきブレーキペダルの踏力を演算により検出する。例文帳に追加

When a brake pedal is operated by a driver of the vehicle, an ECU of the brake control unit detects a brake pedal force by calculation based on the input signal from a brake pedal force sensor. - 特許庁

その後、ブレーキペダルの踏込み操作に基づき、各ホイールシリンダ内のブレーキ液圧BPが閾値KBP以上となった場合に、ヒルホールド制御を実行する。例文帳に追加

Afterward, when the brake liquid pressure BP in each wheel cylinder becomes not less than the threshold value KBP, the hill-hold control is executed based on the stepping operation of a brake pedal. - 特許庁

例文

ドライバによるブレーキペダル3の踏込みに基づきサービスブレーキ1によってブレーキ力が発生させられている場合に、そのブレーキ力分を考慮してロック制御時にEPB2により発生させるブレーキ力を低下させる。例文帳に追加

When the braking force is generated by the service brake 1 based on depression of a brake pedal 3 by a driver, the braking force generated by EPB2 in lock control is lowered considering the portion of the braking force. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ふみづき」の英訳に関連した単語・英語表現

ふみづきのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS