みどどりんの英語

ミドドリン活性体の血漿中濃度を長時間維持でき、主として本態性低血圧症及び起立性低血圧症の治療に適した血圧のコントロールが可能なミドドリンの経皮製剤化を実現すること。例文帳に追加

To realize a percutaneously applicable preparation of midodrine, capable of maintaining the concentration of the active form of midodrine in plasma for a long period of time and controlling the blood pressure suitable for the treatment of mainly essential hypotension and orthostatic hypotension. - 特許庁

また、リング導波路部の後方散乱光は増幅されないためにリングレーザは安定なCW、CCWの２モード動作が可能となる。例文帳に追加

Since backscattered current of the ring waveguide will not be amplified, the laser can be operated in two stable modes of CW and CCW. - 特許庁

第１の低濃度ドレイン領域２上にダミーゲート５を設けるとともに、ダミーゲート５と隣接する主ゲート４との間に第１の低濃度ドレイン領域２より浅く且つ、主ゲート４及びダミーゲート５と自己整合する第２の低濃度ドレイン領域８を設ける。例文帳に追加

The dummy gate 5 is located on a first drain area 2 of low concentration; and a second drain area 8 of low concentration which is thinner than the first drain area 2 of low concentration, and self-matches with a main gate 4, at the place between the dummy gate 5 and an adjacent main gate 4. - 特許庁

このリンク機構３９は、モードドア３４が全開時に、ミックスドア２８を温調制御のために動かすことができると共に、モードドア３４が全閉時に、ミックスドアがフルクール又はフルホットとなる構成とする。例文帳に追加

The link mechanism 39 can move the mix door 28 to control temperature adjustment when the mode door 34 is fully opened, and the mix door becomes full cool or full hot when the mode door 34 is fully closed. - 特許庁

反応溶媒及び未反応のシアニドドナーを有効利用し、シアノヒドリンの工業上有利な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrially advantageous method for producing cyanohydrin by effectively utilizing a reactional solvent and an unreacted cyanide donor. - 特許庁

リンとゲルマニウムが高濃度ドープされたシリコン結晶基板の裏面側に、６００℃未満のプロセス温度でポリシリコン層を成長させる。例文帳に追加

On the reverse side of the silicon crystal substrate doped with phosphor and germanium to high concentration, the polysilicon layer is grown at a process temperature of <600°C. - 特許庁

本発明は、ミドドリンの保存安定性及び経皮吸収性に優れ且つ貼付性が良好な貼付剤を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive skin patch excellent in storage stability and percutaneous absorptivity of midodrine, and good in patch applicability. - 特許庁

そして、スライド部１３のスライド動作に連動して、ヒンジ軸１４と一体的に一方の筐体を回転させるリンク部材２６を備える。例文帳に追加

Then, the rotary mechanism of casing is provided with a link member 26 which rotates one casing integrally with the hinge shaft 14 interlocked with a slide operation of the slide part 13. - 特許庁