みんなお正月の準備で忙しいのです。の英語

Everybody is very busy getting ready for the New Year.

People are busy making preparations for the New Year.

(in Japan) of a person, to prepare at the end of the year for the New Year's festival

We are making preparations for the New Year.

We will celebrate New Year's with everyone.

I wish the New Year would come soon.

It will soon be New Year.

New Year's Day is close at hand.

beginning of the preparations for the New Year

the action of beginning preparations for the New Year's rituals as part of a year's ritual observances

I'm looking forward to the New Year holidays.

The New Year will be here very soon.

This year New Year's Day falls on Sunday.

(in Japan) the first day of preparation for New Year's festivities

a general cleaning in preparation for New year's Day

At the New Year, we spend a lot of time with our family.

What are you planning to do for the New Year vacation?

What are you doing for New Years?

What are you doing for New Year's?

I'm going to spend the New Year's holiday this year relaxing at home.

What are you doing for New Year?

What are you doing for New Year's?

I am sleeping in the house on New Years this year.

I am becoming a working adult in January.

finishing the various New Year's ceremonial tasks

This makes me feel that we are in the New Year.

You definitely enjoyed your New Year's break enough.

We are as busy as if the four quarter-days had come together.

The New Year will soon come round.

the final day of the celebrations for the New Year