もしもその機械が壊れたら、君が悪いんだよ。の英語

If the machine is damaged, you are responsible.

If the machine is damaged you are responsible.

The machine will self-destruct if you tamper with it

The machine is unsteady owing to the defective setting.

The machine is broken.

The machine is so delicate that it easily breaks.

I think that this machine is not broken.

It seems that that machine was broken beyond repair.

That machine is in danger of breaking.

There is a risk that that could break the machine.

There must be something wrong with the machine.

Something on that machine must be broken.

It seems like that machine is damaged somewhere.

It seems like the machine is damaged somewhere.

The machine broke because he had not looked after it properly.

There is a danger of that machine being damaged.

The machine is out of order.

We identified that the machine had a malfunction after you went .

I believe there is nothing wrong with the machine.

There is a small possibility that malfunction will occur in that machine.

This machine is broken.

Is there anything wrong with the machine?

I caused that machine to malfunction.

How is the condition of the machine after that?

Something is always going wrong with the machine.

That machine broke this morning.

Will you roughly describe the machine?―give me a general idea of the machine?

Why do you hesitate to make those machines?

You understand best how to repair the machine.

That machine is deteriorating.