わかがえるの英語

老人が若返ること例文帳に追加

of the aged, to rejuvenate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

飲むと若返るという水例文帳に追加

water that, when drunk, is said to make a person younger発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

変若水（おちみず、をちみづ）とは、飲めば若返るといわれた水。例文帳に追加

Ochimizu is water that was said to bring back youth when it was drank.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第一　「若返る」ことで日本人の気持ちを明るくさせる効果例文帳に追加

1. To brighten Japanese people by making them feel they became younger.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし，ベンジャミンは若返るが，一方ではデイジーが年を取っていく。例文帳に追加

But Benjamin grows younger as Daisy grows older.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

若齢マウスから得た血液を 注入された老齢マウスは若返る例文帳に追加

That animals old mice that share a blood supply with young mice - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

年を取るにつれて若返る男を描くのは当時の技術では無理でした例文帳に追加

It was beyond the technology of the day to depict a man aging backwards. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書