冷たい感じ例文帳に追加

a feeling of being cold発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

君はなんて冷たいんだ例文帳に追加

How cool of you! - Eゲイト英和辞典

冷たい風が吹き込んだ。例文帳に追加

A cold wind blew in. - Tatoeba例文

清く澄んで冷たいさま例文帳に追加

pure, clear and cold発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

冷たい風が吹き込んだ。例文帳に追加

A cold wind blew in.発音を聞く  - Tanaka Corpus

風が冷たいんだよ」例文帳に追加

I feel a draught."発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

冷たいキス[歓迎].例文帳に追加

a cold kiss [welcome]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は冷たい女だ.例文帳に追加

She is a cold(‐hearted) woman.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼女は冷たい女だ.例文帳に追加

She is cold at heart.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

床は冷たい感じがする。例文帳に追加

The floor feels cold. - Tatoeba例文

不親切な冷たい態度例文帳に追加

an unfriendly coldness of manner発音を聞く  - 日本語WordNet

冷たい印象を誘う例文帳に追加

inducing the impression of coolness発音を聞く  - 日本語WordNet

一陣の冷たい風例文帳に追加

an icy blast - Eゲイト英和辞典

体、本当に冷たいよ。例文帳に追加

You're really cold? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

とトムの返事は冷たい。例文帳に追加

said Tom coldly.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

なんでそんなに手冷たいの？例文帳に追加

Why are your hands so cold? - Tatoeba例文

人間関係などの冷たい程度例文帳に追加

the degree of coldness in human relations発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

死んだように青白い[冷たい].例文帳に追加

deathly pale [cold]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私の冷たい手に触ってごらん.例文帳に追加

Feel my cold hands.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

マユコは冷たい水に飛び込んだ。例文帳に追加

Mayuko dived into the cold water. - Tatoeba例文

なぜ君は僕に冷たいんだい？例文帳に追加

Why are you short with me? - Tatoeba例文

何か冷たいものを頂けませんか。例文帳に追加

Would you give me something cold to drink? - Tatoeba例文

冷たいおでんも、なかなかいけるね。例文帳に追加

Even cold oden are pretty good. - Tatoeba例文

清く澄んで冷たいこと例文帳に追加

the condition of being pure, clear and cold発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

冷たい水を飲むとしみるんです。例文帳に追加

I have pain when I drink chilled water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

何か冷たいものを頂けませんか。例文帳に追加

Would you give me something cold to drink?発音を聞く  - Tanaka Corpus

マユコは冷たい水に飛び込んだ。例文帳に追加

Mayuko dived in the cold water.発音を聞く  - Tanaka Corpus

なぜ君は僕に冷たいんだい？例文帳に追加

Why are you short with me?発音を聞く  - Tanaka Corpus

最近あなたにちょっと冷たい。例文帳に追加

I've been a little cold to you lately.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちは冷たい視線を浴びる。例文帳に追加

We get cold looks.発音を聞く  - Weblio Email例文集

冷たい歓迎をする[受ける].例文帳に追加

give [receive] a chill welcome発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

熱い冷たいという感覚.例文帳に追加

sensations of heat and cold発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この壁は触ると冷たい感じがする。例文帳に追加

This wall feels cold. - Tatoeba例文

この壁はとても冷たい感じがする。例文帳に追加

This wall feels very cold. - Tatoeba例文

最近トムが私に冷たい気がする。例文帳に追加

Tom seems cold to me lately. - Tatoeba例文

冷たい感情的でない態度で例文帳に追加

in a cold unemotional manner発音を聞く  - 日本語WordNet

冷たい物質は収斂させます例文帳に追加

The cold substance astringes発音を聞く  - 日本語WordNet

降伏は、冷たい懐疑論を解雇する例文帳に追加

Surrender fires the cold skepticism発音を聞く  - 日本語WordNet

強い批判の冷たい効果例文帳に追加

the antiseptic effect of sturdy criticism発音を聞く  - 日本語WordNet

「熱い」と「冷たい」は反意語である例文帳に追加

`hot' and `cold' are contrary terms発音を聞く  - 日本語WordNet

温帯水域のより冷たい地域例文帳に追加

the colder parts of temperate waters発音を聞く  - 日本語WordNet

物に触った感じが冷たい程度例文帳に追加

the degree to which an object touched feels cold発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼女は私に冷たい視線を向けた例文帳に追加

She gave me an icy look. - Eゲイト英和辞典

この壁は触ると冷たい感じがする。例文帳に追加

This wall feels cold.発音を聞く  - Tanaka Corpus