小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > ゴミの分別の英語・英訳 

ゴミの分別の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 waste segregation、waste separation

Weblio実用英語辞典での「ゴミの分別」の英訳

ゴミの分別

「ゴミの分別」の英語

waste separation, garbage sorting

waste separation

waste separationのニュアンス

「waste separation」という表現は、廃棄物を異なるカテゴリーに分ける行為を指す。環境保護の観点から、リサイクル可能な資源とそうでないものを区別するために用いられることが多い。

waste separationと一緒に使われやすい単語・表現

・recycling(リサイクル)
・environmentally friendly(環境に優しい)
・sustainable(持続可能な)

waste separationの例文

・Waste separation is mandatory in many cities.(多くの都市でゴミの分別は義務付けられている。)
・Please follow the guidelines for waste separation.(ゴミの分別のガイドラインに従ってください。)
・Effective waste separation can lead to a significant reduction in pollution.(効果的なゴミの分別は汚染の大幅な削減につながる。)

garbage sorting

garbage sortingのニュアンス

「garbage sorting」というフレーズは、主に家庭やオフィスなどで発生する廃棄物を種類別に整理する行為を指す。このプロセスは、廃棄物処理の効率化やリサイクルの促進を目的としている。

garbage sortingと一緒に使われやすい単語・表現

・disposal(処分)
・segregation(隔離、分離)
・composting(堆肥化)

garbage sortingの例文

・Garbage sorting helps in reducing the volume of waste sent to landfills.(ゴミの分別は、埋立地へ送られる廃棄物の量を減らすのに役立つ。)
・Residents are encouraged to practice garbage sorting to facilitate recycling.(住民にはリサイクルを促進するためにゴミの分別を行うよう奨励されている。)
・The new garbage sorting system has been implemented to improve waste management.(新しいゴミの分別システムが廃棄物管理の改善のために導入された。)


「ゴミの分別」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 113



例文

ゴミ等の分別装置例文帳に追加

WASTE SEPARATION APPARATUS - 特許庁

分別ゴミ収納容器例文帳に追加

CONTAINER FOR STORING SEPARATED REFUSE - 特許庁

私はゴミの分別をします。例文帳に追加

I separate my trash.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ゴミ容器の分別用仕切り具例文帳に追加

PARTITIONING TOOL FOR CLASSIFICATION OF GARBAGE CONTAINER - 特許庁

ゴミの分別装置および分別方法例文帳に追加

EQUIPMENT AND METHOD FOR REFUSE SEPARATION - 特許庁

ゴミ捨て利用者がゴミの正確な分別を行う意識を促す装置例文帳に追加

DEVICE FOR PROMOTING CONSCIOUSNESS OF USER FOR PROPER GARBAGE SEPARATION - 特許庁

例文

ゴミ回収機及びこのゴミ収集システムを用いたゴミ分別収集方法例文帳に追加

GARBAGE RECOVERY MACHINE AND METHOD FOR SORTING/ COLLECTING GARBAGE USING GARBAGE RECOVERY MACHINE - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「ゴミの分別」の英訳

ゴミの分別


ゴミの分別


Weblio例文辞書での「ゴミの分別」に類似した例文

ゴミの分別

2

私はゴミの分別をします

例文

To separate the kitchen garbage.

例文

We separate the garbage into categories.

5

ごみを分別する人々

例文

People separating their garbage.

例文

I separate my garbage.

7

ゴミの分別にご協力お願いします

例文

I am separating the garbage.

11

私はごみの分したいです。

例文

I want to separate the rubbish.

例文

You don't have to separate the garbage.

15

同市はごみ分別先駆者です。

例文

It is the pioneer in separating garbage.

例文

They studied about garbage separation methods.

例文

I will make a notice that asks to have trash correctly separated and taken out.

18

私はごみを分別処理した。

例文

I sorted and disposed the garbage.

例文

After that, I separated the garbage that I picked up.

例文

After that, I separated and handled each piece of garbage that I picked up.

21

ベトナム家庭では,ごみは分別されません

例文

At Vietnamese homes, garbage is not separated.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ゴミの分別」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 113



例文

ゴミの分別にご協力をお願いします!例文帳に追加

We ask for your cooperation in separating the trash.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはそのゴミ分別しなくても大丈夫です。例文帳に追加

You don't have to separate the garbage. - Weblio Email例文集

スーパー等のビニール袋利用分別ゴミ例文帳に追加

SEPARATING TYPE GARBAGE BOX USING VINYL BAG OF SUPERMARKET - 特許庁

分別ゴミ収集において、ゴミの出し間違いを確実に防ぐことのできる分別ゴミシール付きカレンダーを提供する。例文帳に追加

To provide a calendar with sorted refuse stickers which certainly prevents the wrong kind of refuse from being delivered by mistake for scheduled refuse collection. - 特許庁

ゴミ分別装置並びに当該装置に用いるゴミ分別有穴ドラム及びゴミ分別有穴ドラムの目詰まりを除去するクリーニングローターを装着したゴミ分別有穴ドラム及びその製造方法。例文帳に追加

TRASH CLASSIFYING APPARATUS, TRASH CLASSIFYING PERFORATED DRUM USED FOR THE APPARATUS, TRASH CLASSIFYING PERFORATED DRUM EQUIPPED WITH CLEANING ROTOR FOR REMOVING CLOGGING OF TRASH CLASSIFYING PERFORATED DRUM AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

分別の徹底が図られ、かつゴミ回収コストの低減化を図ることのできるゴミ袋及び建築現場用ゴミ袋を提供する。例文帳に追加

To provide a refuse box and the refuse box for building site, capable of through separation and reduction in refuse recovery cost. - 特許庁

ゴミに宝くじをつけることによって捨てゴミを減らし、さらにゴミの分別、住所名前をかいたラベルを貼らせる効果を高める。例文帳に追加

To reduce thrown trash and increase trash separation and an effect of putting a label with a name and an address by attaching a lottery to trash. - 特許庁

例文

混ざったゴミを一つずつ拾い分ける煩わしさをなくす為に、ひとつのゴミ入れを縦に分割した、分別ゴミ入れを提供する。例文帳に追加

To provide a sorting garbage box of vertically dividing one garbage box, for eliminating the troublesome work of picking up and sorting mixed garbage one by one. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ゴミの分別のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS