ストーリーボードの英語

そして、あらかじめ蓄積してあるサンプル動作を用いて、ストーリーボードに記述した間欠的な動作の絵コンテから、連続的な３次元動作を推定して生成することができる。例文帳に追加

And continuous three-dimensional operations are estimated and generated from picture scripts of intermittent motions described on the story board by using previously stored sample motions. - 特許庁

また、ストーリーボードに時間軸上の前後関係を記述する機能を付加することで、複数の仮想人物間の対話のタイミング等の表現ができる。例文帳に追加

In addition, expression of timing or the like of dialogue among a plurality of virtual figures is enabled by adding a function that describes context on a time axis to the story board. - 特許庁

コンピュータグラフィックスディスプレイ上に表示される複数のエレメントおよび／またはメディアのアニメーションをストーリーボードオブジェクトが調整する方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system in which a story board object controls animation of a plurality of elements and/or media displayed in a computer graphic display. - 特許庁

素材データに基づいた画像を素材管理ブラウザ、ストーリーボードおよびタイムラインに表示する際に、フレームレート情報が付属情報として連結されている素材データと、フレームレート情報が連結されていない素材データが識別可能となるよう表示画像を制御する。例文帳に追加

When images, based on material data, are displayed on a material management browser, a stream board and a time line, display images are controlled so that material data connected with frame rate information as attached information, and material data that are not connected with frame rate information can be identified. - 特許庁

カメラで撮像されているリアルタイム映像を一部に表示するコンテンツについて、標準的な画面１１中のストーリーボード１３に複数のスライドアイコン１２を一覧表示し、各スライドアイコン１２毎にカメラ特定やズーム・パン・チルト等の制御情報を格納しておく。例文帳に追加

As to contents on part of which real time video images picked up with a camera are displayed, a plurality of slide icons 12 are displayed as a list on a story board 13 in a standard menu 11, and control information including a particularized camera and zoom/pan/tilt or the like is stored to each slide icon 12. - 特許庁

ディスプレイ装置の標準的な画面１１中のストーリーボード１３に複数のスライドアイコン１２を一覧表示し、このスライドアイコン１２をマウスでクリックして選択し、同じ画面のタグボード１６中のコマンドメニュータグ１５でスライド１８の作成編集を行う。例文帳に追加

A plurality of slide icons 12 are displayed together on a story board 13 in a standard picture 11 of a display device, and the slide icon 12 is clicked and selected with a mouse, and the creation and editing of a slide 18 is performed by a common menu tag 15 in a tag board 16 on the same picture. - 特許庁

個々のまたは共同による問題解決および革新のための創造的な思考の技法が表示型の思考を表現することに対する一定の自動化した手法、すなわち、カード・ストーリーボードの処理の際に構築される一定のカテゴリー・ノートを取る方法により容易化されている。例文帳に追加

Creative thinking techniques for individual or collaborative problem solving and innovation are facilitated by an automated approach to representing displayed thinking, that is to say, a category note taking method built upon card story boarding. - 特許庁

トリガは、ユーザと表示された情報との対話などによって制御され、状態の変化に応答して値を変更するプロパティトリガと、イベントを始動するイベントトリガとを含み、これによってトリガはストーリーボードに、開始、停止、一時停止、および検索を行わせることができる。例文帳に追加

A trigger is controlled by an interaction between a user and displayed information, and contains a property trigger which changes the value in response to status change and an event trigger that initiates an event so that it can let the story board start, stop, pause, and search. - 特許庁