小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > トイレの英語・英訳 

トイレの英語

トイレ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 toilet


研究社 新和英中辞典での「トイレ」の英訳

トイレ


「トイレ」を含む例文一覧

該当件数 : 4925



例文

トイレはどこ例文帳に追加

Where's the bathroom? - Weblio Email例文集

トイレに行く.例文帳に追加

go to the bathroom発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

外のトイレ.例文帳に追加

an outside toilet発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

有料トイレ.例文帳に追加

a pay toilet発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

トイレへ行ってきます。例文帳に追加

I'm going to the restroom.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そのトイレにドアはない。例文帳に追加

There's no door for that toilet.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私はトイレを済ませる。例文帳に追加

I went to the bathroom.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「トイレ」の英訳

トイレ

「トイレ」の英語

toilet, restroom, bathroom, lavatory

toilet

toiletのニュアンス

「toilet」は主にイギリス英語で使用される表現であり、具体的に便器や便所そのものを指すことが多い。アメリカ英語でも使われるが、少しカジュアルな印象を与えることがある。

toiletと一緒に使われやすい単語・表現

・public toilet(公共トイレ)
・toilet paper(トイレットペーパー)
・flush the toilet(トイレを流す)

toiletの例文

・I need to find a public toilet.(公共トイレを見つける必要がある。)
・Don't forget to buy toilet paper.(トイレットペーパーを買うのを忘れないで。)
・Please flush the toilet after use.(使用後はトイレを流してください。)

restroom

restroomのニュアンス

「restroom」はアメリカ英語で一般的に使用される表現で、公共の場所に設置されているトイレを指す。特に商業施設やオフィスビルなどで使われることが多い。

restroomと一緒に使われやすい単語・表現

・men's restroom(男性用トイレ)
・women's restroom(女性用トイレ)
・restroom sign(トイレの標識)

restroomの例文

・Where is the nearest restroom?(最寄りのトイレはどこですか?)
・The men's restroom is on the left.(男性用トイレは左側にあります。)
・The restroom sign is easy to see.(トイレの標識は見やすい。)

bathroom

bathroomのニュアンス

「bathroom」はアメリカ英語で家庭内のトイレや浴室を指す表現である。特に住宅内で使われることが多く、シャワーやバスタブが含まれる場合もある。

bathroomと一緒に使われやすい単語・表現

・clean the bathroom(浴室を掃除する)
・bathroom sink(洗面台)
・bathroom mirror(浴室の鏡)

bathroomの例文

・I need to clean the bathroom.(浴室を掃除する必要がある。)
・The bathroom sink is clogged.(洗面台が詰まっている。)
・She looked at herself in the bathroom mirror.(彼女は浴室の鏡で自分を見た。)

lavatory

lavatoryのニュアンス

「lavatory」は主にイギリス英語で使用される表現で、公共のトイレや飛行機内のトイレを指すことが多い。フォーマルな場面でも使われることがある。

lavatoryと一緒に使われやすい単語・表現

・airplane lavatory(飛行機のトイレ)
・lavatory facilities(トイレ設備)
・lavatory attendant(トイレの係員)

lavatoryの例文

・The airplane lavatory is at the back of the plane.(飛行機のトイレは機体の後部にあります。)
・Please use the lavatory facilities provided.(提供されているトイレ設備を使用してください。)
・The lavatory attendant was very helpful.(トイレの係員はとても親切だった。)

ハイパー英語辞書での「トイレ」の英訳

トイレ


JMdictでの「トイレ」の英訳

トイレ

(1)

文法情報名詞)(略語
対訳 toilet; restroom; bathroom; lavatory

(2)

文法情報名詞
対訳 going to the toilet; relieving oneself

JST科学技術用語日英対訳辞書での「トイレ」の英訳

トイレ

EDR日英対訳辞書での「トイレ」の英訳

トイレ

Weblio英語表現辞典での「トイレ」の英訳

トイレ

品詞 名詞

訳語 lavvy

備考 lavatoryで、表現


トイレ

品詞 名詞

訳語 khazi

備考 俗語


トイレ


トイレ

訳語 bath room

Weblio例文辞書での「トイレ」に類似した例文

トイレ

例文

a pay toilet

2

トイレの掛け

3

トイレ使用中

例文

The bathroom is being used.

4

トイレに行く

5

トイレの付属品

6

トイレ設備

7

トイレ盗撮

8

英国のトイレ

例文

a toilet in Britain

9

トイレへ行ってきます

10

トイレはあちらです

12

外のトイレ.

13

トイレはどこ

14

トイレにかなきゃ。

例文

There's no bathroom.

17

トイレは使用中

例文

the wc is occupied

18

トイレへ行ってきます

19

トイレを貸してください

例文

Please let me use your toilet.

20

トイレはあちらにあります

21

トイレはこちらです

例文

The bathroom is over here.

例文

a pay toilet

23

トイレに行く.

例文

I am going to go to the restroom.

25

トイレにっていました。

例文

I was going to the restroom.

26

そのトイレは空いています

例文

That restroom is empty.

例文

Can you tell me where the restroom is?

28

公衆利用できるトイレ

30

私はトイレを済ませる

例文

I went to the bathroom.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「トイレ」を含む例文一覧

該当件数 : 4925



例文

そのトイレは空いています。例文帳に追加

That restroom is empty.発音を聞く  - Weblio Email例文集

トイレはどこですか。例文帳に追加

Where is the bathroom?発音を聞く  - Weblio Email例文集

このトイレは使えません。例文帳に追加

You can't use this toilet.発音を聞く  - Weblio Email例文集

トイレはありますか例文帳に追加

Is there a bathroom?発音を聞く  - Weblio Email例文集

トイレを貸してください例文帳に追加

Please let me use your toilet.発音を聞く  - Weblio Email例文集

トイレへ行ってきます例文帳に追加

I'm going to the restroom.発音を聞く  - Weblio Email例文集

トイレに水を流す.例文帳に追加

flush the toilet発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

(家の)衛生設備; (特に)トイレ.例文帳に追加

sanitary fittings - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


トイレのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS