トムは外交的だけど、メアリーはそうでもない。の英語

Tom is diplomatic, but Mary isn't.

Tom is extroverted, but Mary isn't.

Tom is too good for Mary.

Tom doesn't take Mary seriously.

Tom just can't get along with Mary.

Tom is no match for Mary.

Tom isn't as friendly as Mary.

Tom will not let Mary go.

Tom isn't as rich as Mary.

Tom isn't as rich as Mary is.

Tom must've thought Mary wouldn't want to do that.

Tom no longer loves Mary.

Tom doesn't love Mary anymore.

Tom isn't as helpful as Mary.

Tom doesn't like Mary very much.

Tom would never do that to Mary.

Tom doesn't want Mary to leave.

Tom doesn't want Mary to go.

Tom didn't like Mary.

Tom no longer loves Mary.

Tom doesn't love Mary anymore.

Tom didn't tell Mary anything.

Tom doesn't know whether Mary will agree to go or not.

Tom was here, but Mary wasn't.

Tom knows nothing about Mary.

Tom doesn't know anything about Mary.

Tom doesn't know squat about Mary.

Tom doesn't understand what Mary is trying to say.

Tom doesn't seem to be as passionate about that as Mary seems to be.

I suspect that Tom doesn't like Mary.