トムは外にいるの？の英語

ボトムプレート３は、下部ケーシング６の底面を形成する第一ボトムプレート１１と、第一ボトムプレート１１の下方に隙間１３を有して設けられた第二ボトムプレート１２とからなる二重構造を有し、隙間１３が外部に対して密閉されている。例文帳に追加

The bottom plate 3 has a duplicate structure consisting of a first bottom plate 11 forming the bottom face of the lower part casing 6 and a second bottom plate 12 provided below the first bottom plate 11 with a clearance 13 and the clearance 13 is sealed from outside. - 特許庁

プラスチックにより形成されたボトム本体１２と、ボトム本体の底面上に固定された金属プレート１４とを有し、金属プレートは、ボトム本体の底面の少なくとも外側部分を覆っているキャディバッグ用ボトム１０を用いてキャディバッグを作製する。例文帳に追加

The caddie bag is manufactured by the use of the bottom 10 provided with a bottom main body 12 formed of plastics and a metal plate 14 fixed to the bottom 10 of the body 12, wherein the plate 14 covers at least the outside part of the bottom 10 of the body 12. - 特許庁

ボトムシャーシでは側壁が底板の各辺から前方に延びてモールドフレームの外周面と対向している。例文帳に追加

The bottom chassis has side walls each of which extends forward from each side of a bottom board to face the outer peripheral surface of the mold frame. - 特許庁

この結果、ボトム４１の外装面４５は、ボスやリブ等があるボトムに場合に比べて、成形時にヒケ等が形成されずデザイン性に優れている。例文帳に追加

As a result of this, the exterior surface 45 of the bottom 41 has no sink mark, etc. formed during molding, and has more excellent design characteristics than the case of a bottom having the boss, the rib, etc. - 特許庁

前記トップカバー１６は、前記ボトムカバー１４に着脱可能に装着される外殻カバー４２と、前記外殻カバー４２の一部に対して、複数から選択的に着脱可能に配設される操作部カバー４４とを備えている。例文帳に追加

The top cover 16 has an outer cover 42 mounted detachably on the bottom cover 14 and an operation part cover 44 which is arranged at a portion of the outer cover 42 selectively detached from a plurality of covers. - 特許庁

ガイド部17は、通気エプロン16がボトムニップローラ18ａの繊維束案内側と反対側においてはボトムニップローラ18ａから離れた位置を移動するように案内するとともに、ガイド部17の外側においては通気エプロン16を平面状に案内するように形成されている。例文帳に追加

The guide part 17 is formed to guide the air-permeable apron 16 so as to move at the position separated from the bottom nip roller 18a at the opposite side of the fiber-guiding side of the bottom nip roller 18a, and so as to guide the air-permeable apron 16 in a flat shape at the outside of the guide part 17. - 特許庁

ブリッジ部７ｂは円筒部７ａのボトム部から半径方向外方へ延びる連結部７ｃによって円筒部７ａよりシリンダブロック１の半径方向外方に突出している。例文帳に追加

The bridge portion 7b is projected outward in the radius direction of a cylinder block 1 from the cylindrical portion 7a by the coupling portion 7c extending outward in the radius direction from a bottom of the cylindrical portion 7a. - 特許庁

一対の胴面部材及び該一対の胴面部材間に挟まれるボトムガセットと、各胴面部材の外面又は内面に重ねられている外ポケット構成材とからなる。例文帳に追加

The bag consists of a pair of trunk surface members, a bottom gusset inserted between the pair of trunk surface members, and an outer pocket constitution material superposed on the outer surface or inner surface of the respective trunk surface members. - 特許庁