プロトン流の英語

本発明は、注入技術を利用してプロトンをエピタキシアル構造中に注入することにより、電流ブロック構造を形成する。例文帳に追加

The current block structure is formed by injecting protons into the epitaxial structure by an injection technique. - 特許庁

電解質体３３は、水素含有改質ガスＧ_H中の水素を透過させるための水素分離金属層と、これを透過した水素をプロトンの状態にしてカソード流路３２に到達させるための、セラミックスよりなるプロトン伝導体層とを積層してなる。例文帳に追加

The electrolyte body 33 is made by laminating a hydrogen-separating metal layer for permeating hydrogen in the hydrogen-containing reformed gas G_H, and a proton conductive layer made of ceramics for letting the permeated hydrogen reach the cathode flow channel 32 in a proton state. - 特許庁

固体高分子型燃料電池の構造をプロトン伝導性高分子と、該プロトン伝導性高分子に同一直線上に形成されたガス流路となる複数の貫通孔と、該貫通孔表面に形成された電極を有する構造とすること。例文帳に追加

The structure of the solid polymer type fuel cell comprises proton conductive polymer, a plurality of through holes as gas flow paths formed on the same line in the proton conductive polymer, and electrodes formed on the surfaces of the through holes. - 特許庁

炭素量検出センサは、少なくとも、プロトン導電体と、該プロトン導電体の表面に形成した測定電極と基準電極とからなる電極対と、該電極対間に所定の電流又は電圧を印加する電源とを具備する。例文帳に追加

The carbon amount detection sensor comprises at least: a proton conductor; an electrode pair of a measuring electrode and a reference electrode that are formed on the surface of the proton conductor; and a power supply for applying a predetermined current or voltage between the electrode pair. - 特許庁

燃料電池３は、水素分離金属層３１１とプロトン伝導体層３１２とを積層してなる電解質体３１、アノード流路３２、カソード流路３３及び冷媒流路３４とを有している。例文帳に追加

The fuel cell 3 has an electrolyte body 31 made by laminating a hydrogen separation metal layer 311 and a proton conductor layer 312, an anode passage 32, a cathode passage 33, and a coolant passage 34. - 特許庁

排気ガスの流れ方向の上流側にβゼオライトに銀及び／又はモリブデンを担持させた第１触媒を配置し、下流側にプロトン型βゼオライトからなる第２触媒を配置する。例文帳に追加

In the exhaust gas purification method, an upstream side in a flow direction of the exhaust gas is disposed with a first catalyst wherein silver and/or molybdenum are/is supported on a beta-zeolite, and its downstream side is disposed with a second catalyst comprising a proton type beta-zeolite. - 特許庁

これにより、第３電極９と第４電極１０間に流れる電流値（プロトンの限界電流値）に基づいて、被測定ガス中のＣＯ濃度が求められる。例文帳に追加

By this constitution, the concentration of CO in the gas to be measured is calculated on the basis of the value of a current flowing across the third and fourth electrodes 9 and 10 (the limit current value of protons). - 特許庁

ダイレクトメタノール型燃料電池の燃料流路内にメタノール水溶液を導入する工程と、前記燃料流路内のメタノール水溶液をプロトン酸系凍結防止液に置換する工程と、前記燃料流路内のプロトン酸系凍結防止液をメタノール水溶液に置換する工程とを有することを特徴とするダイレクトメタノール型燃料電池発電装置の作動方法とする。例文帳に追加

The operating method of the direct methanol fuel cell power generating apparatus comprises the steps of: introducing an aqueous solution of methanol into a fuel passage of a direct methanol fuel cell; replacing the aqueous solution of methanol in the fuel passage with a proton acid based antifreezing liquid; and replacing the proton acid based antifreezing liquid in the fuel cell passage with the aqueous solution of methanol. - 特許庁