レコードの種類の英語

このように、物資に対して必要なグループの種類に応じたコードをレコードに記録させることで多元的なグループでのシステムの活用が可能になる。例文帳に追加

In this way, the system can be used in multi-groups by recording codes corresponding to types of groups requiring the resources in the record. - 特許庁

SPレコードは『紙手紙』『馬部屋』等の数種類残されていて上方落語の最も古い録音で往事の芸風を偲ぶことができる。例文帳に追加

There are several SP records (78rpm records) left such as "kami-tegami (illustrated postcard)" and "uma-beya (horse room)", which were the oldest recordings of Kamigata rakugo (traditional Japanese comic storytelling as performed in the Kyoto-Osaka region) allowing us to recall the style of his performance in the past.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発生した事象に関する情報をログ情報として記録するデータ処理装置は、１つのレコードに記憶されている複数種類の情報のうち、ログ取得コマンドによって指定された種類の情報を送信する。例文帳に追加

This data processor for recording information associated with a generated event as log information transmits a kind of information designated by a log acquisition command among a plurality of kinds of information stored in one record. - 特許庁

入力先のサーボプレスに対応する一群のワークに係るデータを当該ワークの種類毎にレコード化して該サーボプレス毎にファイルを作成した。例文帳に追加

Data relevant to a group of works corresponding to a servopress to be inputted are converted to records for each kind of respective work to prepare a file for each servopress. - 特許庁

これらの位置参照レコードは、道路のセグメントを表すデータレコードのような物理的な地理特色を表す他の種類のデータレコードを、位置参照番号に関連付けて識別する。例文帳に追加

The vehicle 11 is a passenger car or the like running on the road network in the region 10, and loaded with a navigation system 110. - 特許庁

外部から、その変更の種類と入出力データの構造がパラメータとして指定することによって、そのパラメータの解析（ステップＳ２１）を行ない、入力データを取り込んでレコード単位でその変更の種類に従うデータの更新（ステップＳ２３）を行い、ファイル相当分のレコードの更新（ステップＳ２６）を行なった後出力ファイルに書き込む。例文帳に追加

The kind of modification and the structure of input/output data are specified with parameters from the outside and then the parameters are analyzed (step S21), and the input data are taken in and the data are updated (step S23), record by record, according to the kind of the modification and records corresponding to the files are updated (step S26) and then written to an output file. - 特許庁

テンプレートに基づいて、複数種類のレコードそれぞれのデータが差し込まれたフィールド領域がレイアウトされたページからなるドキュメントを表示する。例文帳に追加

The information processing apparatus displays a document comprising pages wherein a field area with respective data of a plurality of kinds of records inserted therein is laid out on the basis of a template. - 特許庁

分割後における目的変数の種類別のグラフにおいて、横軸は割当レコード番号であり縦軸は目的変数（温度Ｔ１）である。例文帳に追加

In a graph of response variables by kind after splitting, an axis of abscissas refers to an assignment record number and an axis of ordinates refers to a response variable (temperature T1). - 特許庁