ヴォールトの英語

フレーム材７とハブ８とでバレルヴォールト型のシングルレイヤーユニット２１を構築する。例文帳に追加

A barrel vault type single layer unit 21 is constructed of frame materials 7 and hubs 8. - 特許庁

ビフレストは閉鎖された テッセラクトは ヴォールトの彼方に閉じ込められた例文帳に追加

The bifrost has been shut down and the tesseract locked away in the vault. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

各ヴォールト梁４は、横架材５，６上に垂直に設置される立ち上がり材９を両側の下端に有するものとする。例文帳に追加

Each of the vault beams 4 has upright members 9 installed perpendicularly on horizontal members 5 and 6, at the lower end of each side. - 特許庁

文書発信者のヴォールトは、リポジトリに格納した各文書に関するアクセス制御リスト（ＡＣＬ）を維持する。例文帳に追加

A vault of the document transmitter 200 maintains an access control list(ACL) concerning the respective documents stored in the repository. - 特許庁

リポジトリ内にある任意の文書に対するアクセス特権を有する各エンティティのヴォールトは、エンティティのリポジトリ内に格納されているすべての文書に対するアクセス特権をまとめた機能リストを維持する。例文帳に追加

The vault of each entity having the privilege of access to any arbitrary document in the repository maintains a function list collecting the privileges of access to all the documents stored in the repository of the entity. - 特許庁

文書発信者、リポジトリ管理者、およびリポジトリ内のデータに対するアクセス特権を有するすべてのエンティティは、それぞれの作業領域の安全な拡張であるヴォールト環境を有する。例文帳に追加

A document transmitter 200, a repository manager and all the entities having the privilege of access to data in the repository have vault environments as the safe expansion of respective work areas. - 特許庁

面内方向の剛性を高めることにより、バレルヴォールト型骨組構造体の単層化を実現し、部品点数の削減、軽量化、製造コストの低減、美感の向上等を図る。例文帳に追加

To turn a barrel vault type skeleton structural body into a single layer by enhancing the rigidity in-plane direction thereby reducing the number of parts, making the body lighter, reducing production cost and making beautiful appearance. - 特許庁