一ノ丸の英語

そして、次の工程（ｂ）において、弾丸回収装置１０の吸引機１８が発生する吸引力は一定のままで、ノズル把持部１６ａのＹ部分の吸込み口の開口面積が弾丸１３ａを吸引できるように切り替えられる。例文帳に追加

In the next step (b), the open area of the suction port of the Y portion of the nozzle holding part 16a is switched so that the bullets 13a can be sucked while the suction force generated from the suction device 18 of the bullet recovery apparatus 10 remains constant. - 特許庁

ダイス１２の貫通穴１２ｂに丸棒ワークＷ０を挿入し、ノックピン１４によりダイス１２の上端面１２ａから一部突出するように保持された丸棒ワークの突出部ＷＡを、曲げポンチ１６によって曲げる。例文帳に追加

A round bar workpiece WO is inserted into a through-hole 12b in a die 12, and the projected part WA of the round bar workpiece held so as to partly project from the upper end surface 12a of the die 12 with a knock pin 14, is bent with a bending punch 16. - 特許庁

ソレノイドのプランジャーに、ストップレバーの一端部の側縁に当接する丸棒状のピン部材４４を設け、ピン部材を介してソレノイドの動力をストップレバーに伝達する。例文帳に追加

A round bar-like pin member 44 to abut on the side edge of the one end part of the stop lever is disposed on the plunger of the solenoid, and the power of the solenoid us transmitted to the stop lever via the pin member. - 特許庁

冷却ノズル４の水平角度及び筒体３内に配置する同一断面の冷却ノズル４の個数を丸棒２の半径及び筒体３の半径より設定する。例文帳に追加

The horizontal angles of the cooling nozzles 4 and the number of the cooling nozzles 4 disposed within the same cross section inside the cylindrical body 3 are determined according to the radius of the round bar 2 and the radius of the cylindrical body 3. - 特許庁

ソリュモイ人は獰猛な人たちで、メムノーンに立ち向かったのだが、メムノーンとその軍隊は丸一日戦ったあと、彼らを打ち破り、山へと追い込んだのだ。例文帳に追加

Now the Solymi were the fiercest of men and rose up against Memnon, but he and his army fought them for a whole day, and defeated them, and drove them to the hills.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

卓上形の丸鋸盤において、切断加工時に切断部位で発生する切断粉を効率よくダストノズルまで案内するための集塵ガイドについて、その集塵効率を一層高める。例文帳に追加

To further improve dust collecting efficiency in a dust collection guide for efficiently guiding cut powder generated at a cut portion upon cutting process to a dust nozzle in a desktop circular saw machine. - 特許庁

この第二先端部分は、アンビルが閉じた位置にあるときに、第二先端部分が第一先端部分と協同して、先が丸いエンドエフェクターのノーズ部を画定するように、第二の、下向きに延びた、湾曲面を有してもよい。例文帳に追加

The second tip portion may have a second downwardly extending, curved surface so that the second tip portion cooperates with the first tip portion to define the nose part of the end effector with a blunt end when the anvil is in the closed position. - 特許庁

ただし、これは制度上、アイデアやノウハウの内容が公開されてしまうので、真に独創的なアイデア・ノウハウについては、むしろ特許等を取得せずに、社内秘として従業員も一丸となった厳重な管理体制を構築するなどの方法もあり得る。例文帳に追加

However, the patent system necessarily entails the disclosure of details of ideas and know-how, and in the case of really innovative ideas and know-how, an alternative might instead be to establish a strict management system binding employees as well as management to ensure that they are kept as trade secrets.発音を聞く  - 経済産業省