一押しするの英語

揺腕１５の一端は弁１１を押し下げる方向に作動する。例文帳に追加

One end of the rocker arm 15 works in a direction to push down the valve 11. - 特許庁

ポンプ押し具１は、液体押し出口ノズルを挿入する孔３、容器のポンプを押す押し手４、及び押し手を取り付ける胴５と容器を巻き込むように折り曲げ自在に裾６を一体に形成する。例文帳に追加

A pump pusher 1 integratedly comprises a hole 3 to insert a liquid pumping outlet nozzle, a pumping handle 4 to push the pump of the container, a body 5 with the pumping handle mounted thereon, and a skirt 6 foldable to include the container. - 特許庁

同時に、マンドレル１，２に鋭利な押し切りノーズ部１５を有する一対の切断ローラ１１を押し付けて同期回転させ、押し切りノーズ部１５の突っ切り作用もしくは押し切り作用により余肉部を切断除去する。例文帳に追加

At the same time, a pair of cutting rollers 11 having a sharp thrust/cut nose part 15 is thrust on the mandrels 1, 2 and is synchronously rotated the excess metal part is cut/removed by a cutting-off action or a thrust/ cut action of the thrust/cut nose part 15. - 特許庁

本発明は、手押し車に関し、一度に多くの材料を効率よく運搬することのできる手押し車を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a handcart which can efficiently carry a large volume of materials at a time. - 特許庁

一つの押しボタンで２つのタクトスイッチをオン・オフできて押しボタンの数を減らせ、押しボタンが配置されるキャビネットの表面での省スペース化を図れ、押しボタンの押し込み量で１つのタクトスイッチだけオン・オフしたり、２つのタクトスイッチの両方をオン・オフできる押しボタン構造を提供する。例文帳に追加

To provide a pushbutton structure which is capable of space saving on its cabinet surface by reducing a member of buttons because the pushbutton structure can turn on or off one or two tuck-switches by adjusting a pushing value. - 特許庁

第一の材料５を押し出すための第一の経路４と第二の材料６を押し出すための第二の経路３とが設けられた口金を使用する。例文帳に追加

A mouthpiece comprises a first route 4 for extruding the first material 5, and a second route 3 for extruding the second material 6. - 特許庁

キーボタンは、スリットを備える押し子を有するトップ部と、押し子の下面の全面とスリットの少なくとも一部とを覆い、押し子を保持するゴム部と、を有し、スリットの少なくとも一部はゴム部から露出する。例文帳に追加

The key button comprises: a top portion having a pusher with a slit; and a rubber portion holding the pusher while covering the whole undersurface of the pusher and at least a part of the slit, the part of the slit being exposed from the rubber portion. - 特許庁

一枚掛けゲームにおいても、目押しを行い易く、初心者でも目押しによる入賞を容易にすることができるスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine for easily playing MEOSHI (phonetic) and for winning a prize for a beginner at one coin bet game. - 特許庁