一般的に言って日本人はシャイです。の英語

Generally, Japanese people are shy.

Generally, Japanese people are shy.

Generally Japanese people are shy.

Generally speaking, the Japanese are hard workers.

Japanese people in general are polite.

Generally speaking, the Japanese people are diligent.

In general, Japanese are hardworking.

On the whole, the Japanese are conservative.

Many Japanese are shy.

Japanese people in general are polite.

As a rule, Japanese people are not good at foreign languages.

Generally speaking, Japanese are hard workers.

As a rule, Japanese people are not good at foreign languages.

Japanese people in general are polite.

Generally speaking, a waiter in Japan gives good service.

Generally speaking,―Broadly speaking,―the Japanese, grow and decay early―The Japanese, as a general thing,―as a rule,―are of early growth and decay.

Generally speaking, Japanese people tend to support the underdog [cheer for the team that's behind].

The Japanese are generally considered to be very industrious.

The Japanese are a very clean people.

The Japanese have a tendency to not say things clearly.

People say that the Japanese are generally polite and reserved.

The Japanese are a very clean people.

Japanese, as a rule, grow and decay early

Generally speaking, Japanese are of premature growth and decay.

I speak of the Japanese in general.

We often hear it said that Japanese people are conservative.

Strictly speaking, the Japanese do not belong to the yellow race.

Strictly speaking, the Japanese do not belong to the yellow race.

Japanese, as a rule, grow and decay early.

We Japanese respect other people in general.