小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

世帯調査の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 household survey


JST科学技術用語日英対訳辞書での「世帯調査」の英訳

世帯調査


「世帯調査」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41



例文

地図プロット装置10は、世帯情報のうち、所定の世帯IDを含む世帯情報を、調査対象世帯世帯情報として取得し、調査対象世帯をプロットした地図を出力する。例文帳に追加

A map plot device 10 acquires household information including a predetermined household ID as household information of target households, and outputs a map with the target households plotted thereon. - 特許庁

世帯を単位として調査した視聴率例文帳に追加

an audience rating survey that regards a household as one unit発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

4)「家計調査」は、二人以上の世帯(農林漁家世帯を除く)による。例文帳に追加

4) The "Family Income and Expenditure Survey" is based on two or more person households (excluding agricultural, forestry and fisheries households.). - 厚生労働省

世帯識別バーコードが付されて各世帯調査票が配布され、その調査票に各世帯の回答が書き込まれてその後その調査票が投函され回収される調査票の投函監査システムである。例文帳に追加

In the posting inspection system for survey slips, a household identification barcode is attached to a survey slip, the survey slip is distributed to each household, answers of the each household are written in the survey slip, and after that, the survey slip is posted and collected. - 特許庁

世帯の収入や支出を調べて国民の生活状態を調査すること例文帳に追加

the action of surveying the family budget発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

多数の世帯に配布された調査票の回収状況を容易に監査する。例文帳に追加

To easily inspect a collecting state of survey slips distributed to many households. - 特許庁

例文

調査世帯装置1は、ネットワーク2を介して集計センター3と通信する。例文帳に追加

The investigated household device 1 communicates with the tabulation center 3 via a network 2. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

集団災害医学用語での「世帯調査」の英訳

「世帯調査」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41



例文

世帯にモニタリング装置を設置し、テレビ番組の視聴率調査を行う際に、手間をかけずに精度の高い視聴率調査結果を得る。例文帳に追加

To acquire a highly precise program rating investigating result without trouble when monitoring devices are arranged in respective households and a television program rating is investigated. - 特許庁

また、家計調査から家計の世帯主の年齢別に貯蓄、外貨資産の保有額を見ると、高齢者世帯がこうした外貨資産の保有世帯の中心であることが分かる。例文帳に追加

According to the Family Income and Expenditure Survey, when we look at the amount that household heads hold both in savings and in the assets in foreign currency by age of household heads, the elderly are at the center of households possessing assets in foreign currencies. - 経済産業省

厚生労働省「平成20年国民生活基礎調査」によると、母子世帯の1世帯あたり平均所得額は243万2千円、世帯人員1人当たりの平均所得金額は93万6千円であり、全世帯の1世帯当たり平均所得金額556万2千円、世帯人員1人あたり平均所得金額207万1千円に比べて低い水準となっている(図表2−4−3)。例文帳に追加

According to the “Comprehensive Survey of Living Conditions 2008”, the average income per fatherless family is 2,432 thousand yen, it is lower than 2,071 thousand yen of the average income per person of household (Figure 2-4-3). - 厚生労働省

携帯電話機20は、調査対象世帯のそれぞれについて、乱数を発生させ、調査員に構成員のうちの何番目の年齢の構成員を調査対象者とするかを認識させる。例文帳に追加

A cellphone 20 generates a random number for each of the target households, and notifies an investigator about the order of the target member in family members. - 特許庁

統計局の家計調査によると、青森市、盛岡市、富山市が昆布消費量の多い都市(平成15〜17年平均:1世帯あたり)である。例文帳に追加

According to the Family Income and Expenditure Survey reported by the Statistics Bureau, Ministry of Internal Affairs and Communications, Aomori City, Morioka City, and Toyama City are the largest consumers of kelp (which is calculated by taking an average of three years since 2003 per household).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1926年の朝鮮総督府の統計調査によると、当時の朝鮮半島の白丁は8211世帯、3万6809人にのぼる。例文帳に追加

According to the statistical investigation carried out in 1926 by Chosen Sotoku-fu (Korean government-general), hakucho who existed in Korean Peninsula at that time were 8,211 families and 36,809 people.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

報告によると,このプロデューサーは,テレビ番組の視聴率を確立するために使われている世帯を探すために,民間の調査機関を雇った。例文帳に追加

The report says the producer hired a private research agency to find households used to establish viewer ratings for TV programs.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

この国勢調査は,国の人口の正確な規模を割り出し,世帯の実態を把(は)握(あく)するために行われた。例文帳に追加

The census was carried out in order to determine the exact size of the country's population and to learn the current status of its households.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

「世帯調査」の英訳に関連した単語・英語表現

世帯調査のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
一般社団法人日本集団災害医学会一般社団法人日本集団災害医学会
©日本集団災害医学会2024

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS