僕にとってはかけがえのない人なんだ。の英語

You're the apple of my eye.

It is not for the likes of me.

I can never feel at ease among strangers.

It will not be possible for me to love human beings.

You are someone irreplaceable to me.

my most prized possessions

Some one has spread false reports about me.

I am not a match for that person.

I am not hard to please―quite easy to deal with.

I'm not well enough to take care of others.

I'm not so fine as to take care of others.

I have nothing to go by.

I was lucky enough to escape unhurt.

I can't forgive people who have no manners.

I instinctively cannot accept that person.

I don't think things are tough or trying when they are just silly things.

I have nothing to do with him

I have no concernment with him.

Personally,

For myself,

Myself,

I have no objection.

I don't have a single enemy.

I take great [strong] objection to people borrowing things without permission.

I am not hard to please, I would consent to anything in reason.

This is trash to everyone but me.

There is no one that can defeat me.

As for me,

For my part,

I am satisfied.