円板クランクの英語

入力側円板状プレート２０は、クランクシャフト９１に固定されコイルスプリング３４〜３６を支持する。例文帳に追加

The input side disk-like plate 20 is fixed to the crankshaft 91 and supports the coiled springs 34 to 36. - 特許庁

クランク部材２２の偏心円板部２５，２７以外の長さを短縮することにより、減速装置の回転軸線方向の長さを短くする。例文帳に追加

The length of the reduction gear in its rotational axis line direction is reduced by contracting the length of the crank member 22, this reduction in length not including the length that the eccentric disk parts 25, 27 have. - 特許庁

更に、クランク円板６の第２内面６１を第１偏心カム部材の第１外面５２に回転可能に適合する。例文帳に追加

Further, a second inner surface 61 of a crank disk 6 is rotatably fitted to the first outer surface 52 of the first eccentric cam member. - 特許庁

レバーを固定して、レバーの上で足を休めるために、クランク軸に円板あるいは歯車を固着し、前記円板あるいは歯車をバンドブレーキ、デイスクブレーキ、摩擦つめブレーキあるいは歯車つめブレーキなどによってクランク軸を固定する。例文帳に追加

The stand pedalling bicycle is constituted such that in order to fix levers 1, 2 and rest the leg on the levers, a circular plate 21 or a gear 26 is fixed to a crank shaft 13 and the circular disc or the gear is fixed to the crank shaft by a band brake, a disc brake, a friction claw brake or a gear claw brake. - 特許庁

このトルク測定器４は、前記クランクシャフト又はこのクランクシャフトと比例したトルクで回転する回転軸の一部に支持固定された円板状の被検出板と、固定の部分に支持された状態で、検出部をこの被検出板の外径側端部に対向させたセンサと、このセンサの出力信号に基づいて前記クランクシャフトのトルクを算出するトルク演算器とを備える。例文帳に追加

The torque measuring device 4 includes: a disk-shaped detected plate supported and fixed to the crankshaft or a part of a rotary shaft rotated with torque proportional to the crankshaft; a sensor having a detection part disposed opposite an outer diameter side edge part of the detected plate while being supported by a stationary part; and a torque calculator calculating the torque of the crankshaft on the basis of an output signal of the sensor. - 特許庁

クランク軸２０に固定されたクランク側円板２３には、気筒１，６のＴＤＣに対応する突起２５ａの手前に一つの欠歯部２９ａが、気筒２，５のＴＤＣに対応する突起２５ｂの手前に二つ連続した欠歯部２９ｂ，２９ｃが、それぞれ形成されている。例文帳に追加

One cog missing part 29a is formed before a projection 25a corresponding to TDCs of cylinders 1 and 6, and two continuous cog missing parts 29b, 29c are formed before a projection 25b corresponding to TDCs of cylinders 2 and 5 on a crank side disk 23 fixed on a crank shaft 20. - 特許庁

クランク部材２４には、外歯歯車２０ａの貫通孔５８に嵌りこんでいる偏心円板部２５と、外歯歯車２０ｂの貫通孔５９に嵌りこんでいる偏心円板部２７が形成されている。例文帳に追加

An eccentric disk part 25 that fits with the through hole 58 of the external gear 20a and an eccentric disk part 27 that fits with the through hole 59 of the external gear 20b are formed on the crank member 24. - 特許庁

内周側が取付けボルト４によってクランクシャフト１に固定され、曲げ方向に可撓性を有する略円板状の弾性板２と、この弾性板２の外周側に固定された質量体５とを設ける。例文帳に追加

This flywheel comprises an approximate disc-form elastic disc 2 having the inner peripheral side being fixed on a crank shaft 1 by a mounting bolt 4 and having flexibility in a bending direction; and a mass body 5 fixed on the outer peripheral side of the elastic disc 2. - 特許庁