円板ゲートの英語

規制位置にあるゲート部材36と回転円板32との間には、厚み方向１枚のメダルの通過を許容する隙間60を形成する。例文帳に追加

A gap 60 for allowing a token to pass through in a thickness direction is provided between the gate member 36 in a regulatory position and a rotary disc 32. - 特許庁

簡単な構成で、ゲート部材36の下側でのメダルＭの噛み込みそのものを起こりにくくできる円板体投出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disk object throwing device capable of suppressing mesh of a medal M on the downside of a gate member 36 with a simple constitution. - 特許庁

ついで、その円板状成形物(1) から円板状ゲート部(12)を除去すると共に、リング部(11)を所定の形状に機械加工することにより、ＣＭＰ用のリング状部品(2) を得る。例文帳に追加

Then, by removing the disc- like gate section (12) from the disc-like molding (1) and mechanically processing the ring section (11) into a prescribed shape, the annular component (2) for CMP is obtained. - 特許庁

円柱形状をなす外周上に伝熱部材２１を配し、その上に、コルゲート上に成形された薄板を巻き付けてコルゲート状フィン２２を形成し、その外側を締付けバンド２３で締付けて形成される放熱手段を圧縮機２に備えることとする。例文帳に追加

A heat radiating means formed by disposing a heat transfer element 21 on the outer periphery of a cylindrical material and winding a sheet formed in a corrugated shape to form a corrugated fin 22 and tightening the outside thereof with a tightening band 23 is installed in the compressor 2. - 特許庁

代表的なケースにおいては、ポリフェニレンサルファイド（ＰＰＳ）等の熱可塑性樹脂を射出圧縮成形することにより、全体が円板状で、外周側が厚肉のリング部(11)、そのリング部(11)で囲まれた中央部が薄肉の円板状ゲート部(12)を形成している円板状成形物(1) を得る。例文帳に追加

In a representative case, the disc-like molding (1) which has an overall shape like a disc, with a thick ring section (11) formed in the periphery and a thin disc-like gate section (12) formed at the center surrounded by the ring section (11), is obtained by injection compression molding of a thermoplastic resin such as polyphenylene sulfide (PPS). - 特許庁

このため、ピボット孔からピボットレバーへ向けて落下した雨水が、円板部６８に干渉されることなく平板部７０に到達し、平板部７０上をつたって排水ゲート８８から排水される。例文帳に追加

Rain dropped from the pivot hole to the pivot lever reaches the flat plate part 70 without being interfered with the disk part 68, travels on the flat plate part 70 and is discharged from a water discharge gate 88. - 特許庁

バルブゲート式金型装置において、バルブピンの基端部を支持する固定側取付板と先端部が係合する型板とに温度差があっても、バルブピンを円滑に進退させる。例文帳に追加

To allow a valve pin to advance and retreat smoothly even if there is a temperature difference between a fixed attaching plate for supporting the base end part of the valve pin and a template with which the leading end part of the valve pin is locked, in a valve gate type mold assembly. - 特許庁

大口径の円板状インサート１の外周に、補強繊維を含む樹脂組成物を周方向に位置する複数のゲート部７から厚み方向に射出成形して歯部２を形成する。例文帳に追加

The tooth part 2 is formed by injecting a resin composition containing reinforcing fiber from a plurality of circumferentially positioned gate parts 7 in a thickness direction on the outer circumference of the large diameter discoidal insert 1. - 特許庁